Les chauffeurs ont par la suite été libérés, mais les véhicules n'ont pas été rendus.
他们随后释放了司
,却没有归
汽车。
车司炉


妨碍司
的操作
,驾驶
;
械师;Les chauffeurs ont par la suite été libérés, mais les véhicules n'ont pas été rendus.
他们随后释放了司
,却没有归
汽车。
L'intéressé était le chauffeur personnel de Theys Eluay, retrouvé mort deux jours après l'enlèvement.
该人
绑架两天后被发现死亡的Theys Eluay的个人司
。
La requérante y a travaillé comme vendeuse et le requérant comme chauffeur.
O.C.女士照管售货台,而S.V.先生担任司
。
La Base de soutien logistique ne dispose pas de chauffeurs permanents.
目前后勤基地没有联合国司
。
Le chauffeur doit également assurer l'entretien de base de la flotte des véhicules.
司
需
充当第一线的
械工,对车队提供所有基本使用者层面的维修工作。
Il est appuyé par 20 chauffeurs (agents des services généraux recrutés sur le plan national).
该办公室由20名司
(本国一般事务人
)提供支持。
Concrètement, l'expéditeur peut être un chauffeur de camion.
实际上,发货人可能
卡车司
。
La commission a également interrogé le chauffeur du Service national de renseignement.
该委

询问了国家情报局的一个司
。
Le chauffeur s'est plaint à la police israélienne.
这名司
向以色列警察提出控告。
Le requérant affirme qu'auparavant, les chauffeurs en question ne figuraient pas parmi ses employés.
索赔人称,这些司
以前并未由索赔人雇用。
Assassinat d'un chauffeur du diocèse d'Uvira par des éléments du RCD.
Uvira diocese:一名司
被民盟士兵杀死。
Les forces israéliennes ont aussi tué le chauffeur de l'ambulance qui emportait l'enfant Mohammed Al-Durra.
以色列部队
杀害了运载那名儿童的救护车司
穆罕默德·杜拉。
Le Comité consultatif n'a pas d'objection à la suppression des 17 postes de chauffeur.
咨询委

反对裁撤17个司
额。
Il était le chauffeur de l'une d'elles, impliquée dans un trafic de vodka.
他
一名受害者的司
,此人从事伏特加的非法买卖。
Le commandant Eid, son chauffeur et quatre autres personnes ont été tués.
埃德少校、他的司
和其他4人在袭击中丧生。
L'auteur affirme que son beau-frère et son chauffeur ont été incarcérés une semaine et torturés.
提交人声称,他的妹夫和他的司
被关押了一星期,并遭到酷刑。
Un autre chauffeur du HCR a été tué en Afghanistan.
难民署和3名粮食署的驾驶
分别在乍得和苏丹达尔富尔遇害,
有一名难民署的驾驶
在阿富汗被杀。
Trente-six chauffeurs engagés par le Programme alimentaire mondial (PAM) sont toujours portés disparus.
世界粮食计划署(粮食计划署)以合同雇用的36名司
仍然失踪。
Un chauffeur supplémentaire permettrait de faire un meilleur usage de ces deux véhicules.
如果增设1个司
,2辆汽车就
得到更好的利用。
Le chauffeur a perdu une journée faute d'argent.
由于没钱,司
被耽搁了一天。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。