ajustement

D'ajustement en 2005 pour améliorer la gamme de produits, production de plaquettes est toujours 100.000.

2005年调整升级产品结构，仍生产晶圆10万片。

Trois sacs de produits, de fournir des conseils techniques, d'installation et d'ajustement.

产品三包，提供各种技术咨询，安调试。

À petite échelle de production en ligne d'assemblage, d'installation et d'ajustement.

小型生产、安调试。

Automatic Control Systems Engineering, le développement, la production, l'installation et la capacité d'ajustement.

具有自动控制系统工程研制、生产、安调试能力。

Mai demander à l'acheteur de faire un ajustement approprié des efforts et d'autres opérations.

可根据买作出适当调整作业力度和其他业务。

Si l’inflation est faible et prévisible, il est plus facile d’en tenir compte dans les contrats d’ajustement de prix et dans les taux d’intérêt, ce qui en réduit l’effet de distorsion.

如果通货膨胀低且可预测，那么在经过价格调整合同与利率中，我们更容易捕捉到通胀变化，这样就可以降低价格扭曲影响。

Son built-in PID ajustement, la fonction mute et le fonctionnement des sous-sections afin d'accélérer l'application de sorte que disposent d'un plus large champ d'action plus souple, plus stable.

其内置PID调节功能，静音运行功能及多段分段加速功能使其应用领域更为广泛，操作更加灵活，运行更加稳定。

Je engagés dans les machines-outils est une sorte d'ajustement pour de nombreuses années, avec des ventes de la Société, à base de la machine-outil d'achat.

我公司是多年从事机床调剂公司，本公司以销售；收购机床为主。

C'est à dire que pour la première fois à l'ajustement vers direction d'inverse, ainsi que d'unilatéralement à largement, du localité au tout de la pièce.

所谓转折性，就是第一次向相反向调整，从而从片面走向全面，从局部走向整体。

Je pense que cette vie, je ne peux pas vraiment vous mettre, car l'ajustement, alors il laisse de côté, dire les choses autrement maintenant.

我想这一辈子我都做不到真正放下你吧，既然放不下，那就不放了，换种式吧。

Pour des raisons de l'ingénierie de conception, d'installation et d'ajustement de la limite maximale pour répondre aux besoins des utilisateurs et la maintenance.

为在工程设计，安调试中最大限度满足用户需及维护。

Feng Shui principalement engagé dans la conception, le feng shui ajustements, éviter la vente de feng shui, Sha Hua, le corps du Kirghizistan.

主从事风水设计、风水调整服务，销售风水避灾、化煞、护身吉具。

Les affaires de l'entreprise à la suite de l'ajustement pour le moment de ne pas accepter une sur-ligne, s'il vous plaît comprendre.

本公司因业务调整暂时不接受网上任何联系，敬请谅解。

La loi de contrat est le rapport égal d'ajustement principal entre la bourse du commerce le nom pour des normes légales.

合同法是调整平等主体之间商品交换关系法律规范总称。

RCS régulateur de vitesse utiliser, fiable et simple d'ajustement pour atteindre les non-polaire plaque de vibration sur le gouverneur.

采用可控硅调压调速，性能可靠，调节简单，实现对振盘无极调速。

Droit de l'Economie: tous les acteurs économiques d'ajustement des normes juridiques collectivement.

调整所有经济关系法律规范总称.

Grâce à l'ajustement de la gamme de produits, l'amélioration de la compétitivité des entreprises dans le marché.

通过对产品结构调整，增强企业市场竞争力。

Ces ajustements sont décrits au paragraphe 49 du présent rapport.

对这种调整描述载于本报告第49段。

Cet ajustement n'entre dans aucune des catégories décrites au paragraphe 277.

这项调整不归入用上文第277段所述短语描述调整类别。

Une fois appliqués ces ajustements, on a fait intervenir quatre limites pour chaque barème initial.

在进行上述调整后，对每个机算比额表适用四套限额。