站在斗争的前列

Le Pakistan restera en première ligne dans la guerre contre le terrorisme.

巴基斯坦将继续反恐斗争前列。

Mon pays, qui a toujours été à l'avant-garde de cette lutte en Afrique de l'Ouest, jouit aujourd'hui d'une expérience incontestable.

我一向西非这场斗争前列，今天，我已经拥有丰富经验。

L'ONU doit être à la pointe du combat pour les relever. Elle a besoin pour cela de la coopération active de tous ses membres et particulièrement des grandes puissances.

联合应这场斗争前列，为此目，需要所有会员，特别是积极合作。

Je suis heureux de pouvoir dire que mon propre pays, Antigua-et-Barbuda, a passé avec succès l'évaluation du GAFI en juin dernier, et que beaucoup de pays de la liste de l'OCDE sont à l'avant-garde de la lutte contre le crime financier.

我很高兴指出，我自己家、安提瓜和巴布达今年6月成功地通过了财务行动工作队评估，经合组织名单上许多家都同犯罪作斗争前列。