genügend 德福欧标B1欧标B2

Seine Leistung wurde zu hoch (nicht genügend) gewertet.

对他成绩评价太高(不够)。

Auf dem Papier stehen genügende Lücke, die man ankreuzen kann.

纸上有足够供人打叉空。

Bitte versuch einmal die Suppe, ob genügend Salz darin ist.

请你尝尝汤味道是不是够咸了。

Bevor du genügend Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.

如果你挣不到足够，法买到汽车。

Ich habe für meinen Aufsatz noch nicht genügend Material beisammen.

我还没有味我文章收集够足够材料。

Mit genügender Energie wirst du den Anforderungen gerecht.

拿出足够干劲来，你会适应要求。

Für dieses Buch (diese Schallplatte) mußt du dir genügend Zeit nehmen.

看这本书（听这张唱片）你得要有充裕时间。

Ödeme sind Mangelerscheinungen auf Grund ungenügender Ernährung.

浮肿是由于营养不足而引起缺乏症状。

Er hat in vielen Fächern ungenügend vorbereitet, deswegen muss er Nachprüfungen machen.

他很多课都不及格，所以要补考。

Wir haben nicht genügend Arbeitskräfte zur Verfügung.

我们没有足够劳动力可供使。

Bevor du nicht genügende Wörter im Kopf behältst, kannst du die Prüfung nicht bestehen.

如果你不能脑子里记住足够多单词，法通过考试。

Es gab nicht genügend Ärzte und keine Krankenhäuser.

没有足够医生，也没有医院。

Die Räume sind ungenügend belüftet.

这房间通风不够好。

Dieser Brief war ungenügend frankiert.

这封信未贴足邮票。

Wir haben genügend Arbeitskräfte.

我们有足够劳动力。

Fürs erste haben wir genügend Vorräte.

我们暂时有足够存货。

Die Firma besitzt kein genügendes Fettpolster.

这家公司没有足够储备资金。

Er hat seinen Vortrag ungenügend vorbereitet.

他没有充分地准备自己报告。

Manche Bibliotheken haben sich auf bestimmte Fähigkeiten spezialisiert, die zurzeit nicht genügend genutzt werden.

某些图书馆虽然开发了专门能力，但目前使不足。

Sie sollte genügend Mittel haben, um ein halbes bis zu einem Jahr im Voraus für mögliche Eventualfälle zu planen, um Managementtechniken zu entwickeln, die künftigen Missionen zu mehr Erfolg verhelfen, um die potenziellen Auswirkungen der modernen Technologien auf verschiedene Aspekte der Friedenssicherung zu untersuchen, um die bei früheren Einsätzen gesammelten Erfahrungen auszuwerten und um die in den Evaluierungsberichten des Amtes für interne Aufsichtsdienste enthaltenen Empfehlungen der letzten fünf Jahre umzusetzen.

它应拥有足够资源，以便为今后六个月至一年时间里可能出现应急情况进行规划；研拟管理工具以帮助特派团未来更好地执勤；研究现代技术对维和各个方面潜影响；落实以前维和行动所吸取经验；以及实施内部监督事务厅过去五年来各评价报告所载建议。