Die Nachricht von dem neuen Skandal sickerte allmählich an die Öffentlichkeit.
新的丑闻逐渐向
众泄露出去。
Die Nachricht von dem neuen Skandal sickerte allmählich an die Öffentlichkeit.
新的丑闻逐渐向众泄露出去。
Der Rost hat sich allmählich in das Eisen hineingefressen.
锈渐渐地侵蚀进
铁件。
Die Arbeit nimmt allmählich größeren Umfang an.
工作的规模渐渐起来。
Die Wärme des Ofens teilte sich der Umgebung allmählich mit.
(雅)火炉的热量慢慢地散布到周围。
Das Gebäude ist allmählich in die Erde gesunken.
这
物渐渐下陷.
Die Umrisse des Gebäudes traten allmählich aus dem Dunkel hervor.
物的轮廓从黑暗中渐渐显现出来。
Wenn man keine Übung mehr hat,rostet der Körper allmählich ein.
如不锻炼，身
就会渐渐变得不灵活。
Die beiden Städte verschmolzen allmählich zu einer großen einzigen Stadt.
这两城市逐渐连接成
城市。
Gehen der Menschheit allmählich die Ideen aus?
人类的想法要枯竭吗？
Beim Wohnungsbau werden Ziegel und Kelle allmählich museumsreif.
在房屋中，砖瓦和抹子逐渐要送进博物馆。
Die Tagesleistung hat sich allmählich auf 300 Stück eingependelt.
日产量渐达三百件左右。
In dem Befinden des Kranken trat allmählich Besserung ein.
病人情况逐渐好转。
Du solltest allmählich gelernt haben, was sich geziemt.
你该已经逐渐懂得，什么是恰当的。
Der Briefwechsel zwischen uns ist allmählich eingeschlafen.
我们之间的通信逐渐减少。
Das Segelflugzeug schraubte sich allmählich in die Höhe.
滑翔机渐渐地盘旋而上.
Die Hitze (Die Kälte) läßt allmählich nach.
炎热（寒冷）渐渐地衰退。
Unsere Himbeeren wachsen allmählich in den Nachbar garten hinüber.
我们的覆盆子逐渐长到隔壁花园里去。
Die Kapazität der Entwicklungsländer zur Aufnahme langfristiger Entwicklungshilfe nimmt allmählich zu.
发展中国家吸收长期发展援助的能力已开始提高。
Der Betrag läppert sich allmählich zusammen.
这笔钱是逐渐积起来的。
Die Sorgen haben ihn allmählich zermürbt.
忧虑慢慢地消耗他的精力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
