Wir haben erst die Hälfte der Strecke hinter uns.
我们才走完了一半路程。
)段，一段路程；
离
路程路程)路段,线段; 路段
）离一段
离
行道）;道路 （z.B. auf der Strecke von München nach Berlin 如在从慕尼黑到柏林路上）；路径 （von A nach B 从 A 到B）离）;有限线段（Linie mit Anfangs- und Endpunkt 有起点和终点线）离（Langlauf长离运动）Wir haben erst die Hälfte der Strecke hinter uns.
我们才走完了一半路程。
Bis heute ist das Flugzeug die Strecke hundertmal geflogen.
截止今日，飞机在这条航线上飞行了一百次。
Die Maschine fliegt täglich auf der Strecke Wiesbaden-Frankfurt.
这架飞机每天飞威斯巴登-法兰克福航线。
Durchschnittlich dreimal in der Woche befährt der Bus diese Strecke.
公共汽车平均每周在这一路段行驶三次。
Weite Strecken des Buches sind sehr schwer verständlich.
(转)书中大段内容很难理解。
Der Boxer hat seinen Gegner zur Strecke gebracht.
这个拳击手战胜了他对手。
Die Läufer sind noch auf der Strecke.
赛跑运动员们还在路上。
Er war bei dem Wettlauf auf der Strecke geblieben.
赛跑时他未到达终点。
Diese Strecke der Eisenbahn ist bereits elektrifiziert.
这段铁路(上火车)已经电气化。
Er lief die Strecke in der Rekordzeit von...
在…时间纪录内他跑完了这段离。
Die Strecke bis zur Grenze schaffen wir in einer Stunde.
我们可以在一个小时内走完到边界路。
Die Strecke ist eingleisig,wir warten hier auf den Gegenzug.
这段铁路是单轨，我们正在候交车。
Diese Strecke darf nur mit 30 Stundenkilometern befahren werden.
这段路每小时只准以三十公里速度行驶。
Die Rennwagen müssen diese Strecke dreimal durchfahren.
比赛车必须三次驶过这一段路。
Das Flugzeug hat die Strecke in einer Stunde durchflogen.
飞机在一小时内飞完了全程。
Der Reisverkehr soll auf dieser Strecke wegen Bauarbeiten eingeschränkt sein.
这段路上旅游交通由于进行修建工程必须加以限制。
Der Zug braucht fürdiese Strecke zwei Stunden.
这段路程火车要走两个小时。
Der Zug hielt auf offener Strecke.
列车停在站外线上。
Auf dieser Strecke fahren mehrere Omnibusse.
这一地段有好几路公共汽车。
Der Verbrecher wurde zur Strecke gebracht.
这罪犯给逮住了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
