Das Schiff legt sich auf die Seite.
这艘船朝 侧倾斜。
侧倾斜。

 )
) 面
面 ,侧;侧翼
,侧;侧翼
 )
) 侧
侧 )
) 面,方面
面,方面  ;方
;方 页;
页;
 面,背面;
面,背面; 存在;
存在; 方;
方; ,面,侧;方面;页
,面,侧;方面;页Das Schiff legt sich auf die Seite.
这艘船朝 侧倾斜。
侧倾斜。
Ich habe das Buch bis auf wenige Seiten gelesen.
这本书除了几页以外我都读了。
Von offizieller Seite ist der Rücktritt des Ministers noch nicht bestätigt worden.
部长下台 消息未得到官方证实。
消息未得到官方证实。
Unser Garten stößt an einer Seite an die Straße.
我们 花园
花园
 紧靠着街。
紧靠着街。
Er zerriß die Seite mit einem Ratsch.
他哧
 声把这
声把这 页撕破了。
页撕破了。
Es ist seine Politik, nach allen Seite gute Beziehungen zu unterhalten.
他 策略是跟各方面都保持良好
策略是跟各方面都保持良好 关系。
关系。
Die technische Seite dieses Plans ist noch nicht gelöst.
这个计划 技术性方面(
技术性方面( 问题)还没有
问题)还没有
 .
.
Der Fluß umschließt die Stadt von drei Seiten.
 水三面围着城市。
水三面围着城市。
Wir machen die Übung 7. Öffnen Sie bitte die Bücher, Seite 85.
我们做练习七,请打开书本第85页。
Durch einen Sprung auf die Seite konnte er dem Auto gerade noch ausweichen.
跳到 旁他才刚好给汽车让路.
旁他才刚好给汽车让路.
Ich habe eine neue Seite seines Wesens kennengelernt.
我对他性格 新
新
 面有了认识。
面有了认识。
Rücke bitte ein (klein) wenig zur Seite!
请往旁 坐过去
坐过去 些!
些!
Er hat in einem Buch ein paar Seiten überschlagen.
他在 本书中跳过好几页。
本书中跳过好几页。
Die Seiten mit Abbildungen sind im Register verzeichnet.
有插图 页码已列入索引备查。
页码已列入索引备查。
Er ging ihr nicht von der Seite.
他 步也离不开她.
步也离不开她.
Was bedeutet die Marke auf dieser Seite?
这页 这个标记是什么意思?
这个标记是什么意思?
Von seiner Seite haben wir nichts zu fürchten.
从他那方面我们什么都用不着担心.
Ich sehe das Recht auf ihrer Seite.
我认为道理在她这 .
.
Von Seiten der anderen wurde Einspruch erhoben.
从另外 方提出了异议。
方提出了异议。
Ich habe es von maßgebender Seite erfahren.
我是从权威方面获悉这事 。
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件 观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。