Der Hafen war voll von Schiffen, die auf Abfahrt warteten.
港口里满是等待起航
 只。
只。
 ,舰
,舰 

 前部叫Bug(
前部叫Bug( 头),后部叫Heck(
头),后部叫Heck( 尾)。
尾)。
 )
) ,
,

 有三个殿
有三个殿 。
。 舶,
舶,
Der Hafen war voll von Schiffen, die auf Abfahrt warteten.
港口里满是等待起航
 只。
只。
Auch für englische und holländische Schiffe war er eine Gefahr.
对英国和荷兰
 只来说,他也很危险。
只来说,他也很危险。
Das Schiff legt sich auf die Seite.
这艘 朝一侧倾斜。
朝一侧倾斜。
Das Schiff scherte in den Verband ein.
 驶入
驶入 队(
队( 行列)。
行列)。
Minuten bevor das Schiff sank, wurde die Crew gerettet.
 员在
员在 沉没前几分钟获救。
沉没前几分钟获救。
Der Vordersteven des Schiffes hob sich aud dem Wasser.
 头突出在水面上。
头突出在水面上。
Das Schiff ist riesig, damit kann es viele Menschen tragen.
这艘 很大,可以载很多人。
很大,可以载很多人。
Ich habe lange nach dem Briefträger (dem Schiff) ausgeschaut.
我久久地守望着邮递员( )
) 到来。
到来。
Das Schiff lief auf eine Sandbank auf.
 搁浅了。
搁浅了。
Das Schiff lief auf eine Sandbank (ein Riff) auf.
 搁浅(触礁)了。
搁浅(触礁)了。
Das Schiff trieb den Klippen (auf das offene Meer) zu.


 礁石(公海)。
礁石(公海)。
Das Schiff lief mit der Flut ein.
 趁着涨潮进港。
趁着涨潮进港。
Das Schiff konnte sein Manöver nicht rechtzeitig ausführen.
这艘 未能及时绕(行而驶)过去。
未能及时绕(行而驶)过去。
Er schleust ein Schiff durch den Kanal.
他开闸使 通过运河。
通过运河。
Das Schiff (Das Flugzeug) ist in der Arktis verschollen.
这只 (这架飞机)在北极地带失踪了。
(这架飞机)在北极地带失踪了。
Das Schiff trieb auf dem Meer umher.
 在海上
在海上 流。
流。
Die Besatzung des Schiffes kam in Quarantäne.
 上全体
上全体 员被隔离检疫。
员被隔离检疫。
Die Fahrkarten für das Schiff waren teuer.
 票以前非常贵。
票以前非常贵。
Sie laden die Kisten ins Schiff ein.
他们把箱子装上 。
。
Nach mehrtägiegem Aufenthalt im Hafen lichtete das Schiff die Anker.
在港口停留几天之后, 又启航了。
又启航了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件 观点;若发现问题,欢迎
观点;若发现问题,欢迎 我们指正。
我们指正。