Der Chirurg operiert den Patienten im OP-Saal.
外科医
在手术室给病
做手术。
Der Chirurg operiert den Patienten im OP-Saal.
外科医在手术室给病做手术。
Der Patient erhält dreimal täglich eine Gabe von diesem Medikament.
这种药病每天按剂量服三次。
Der Arzt operiert den Patienten am Magen.
医正在给病做胃手术。
Beim dem Patienten muss sie als Nachtwache zurückbleiben.
她得留下来
病陪
。
Das Sprechen strengt den Patienten noch an.
病说话还很吃力。
Der Zustand der Patientin verlangt äußerste Schonung .
女病的情况(或病情)要求精心护理.
Der Patient hatte eine gute (schlechte) Nacht.
病里睡得好（不好）。
Der eingelieferte Patient kommt zunächst in die Aufnahme.
送来的病先到住院处。
Bei dem Patienten muß er als Nachtwache zurückbleiben.
他得留下病陪。
Der Patient von nebenan soll auch ex sein.
(俗)隔壁那个病听说也死
。
Der Arzt sah sich den Patienten an.
医检查病。
Der Patient schwebt zwischen Leben und Tod.
病死未卜。
Der Luftröhrenschnitt hat dem Patienten sofort Erleichterung gebracht.
气管切开手术立即减轻病的痛苦。
Der Arzt bereitete Arznei für die Patienten zu.
医病配置药。
Der verantwortungsfreie Arzt hat dem Patienten viel verschrieben, um Profit zu bekommen.
这个不负责的医谋取利益给患者开大处方。
Die Ärzte verständigten die Angehörigen vom Tod des Patienten.
医把病死亡的消息告知家属。
Die Ärzte hatten den Patienten schon aufgegeben.
医们认这个病已经没有希望。
Die Untersuchung des Patienten ergab keinen Befund.
对病的检查无异常发现。
Der Patient spricht auf die Akupunktur-Anästhesie gut an.
病对针刺麻醉有良好反应。
Bei sehr ängstlichen Patienten ist die Behandlung unter Narkose möglich.
对于害怕的病可进行麻醉处理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
