Hay muchas especies de animales en el cuadro.
在画中有许多
类的动物。
类,类型,类别:
西红柿.
人交往.
】
,假动作.
,物
:
学.
类,类别
Hay muchas especies de animales en el cuadro.
在画中有许多
类的动物。
La platalea es una especie de ave.
白鹈鹕是一
鸟类。
No trato con esa especie de esa persona.
我不和那
人交往.
Actualmente se rechaza el concepto de raza referido a la especie humana.
现在,人
观念已经被否定了。
Es un parque nacional destinado a la conservación de numerosas especies de la flora y fauna indígenas.
用来保存

物许多品
的国家公园。
Numerosas instituciones de todo el mundo ofrecen apoyo en especie.
全世界的许多机构提供了实物支助。
Se aprobaron nuevas directrices para indicar las especies antárticas especialmente protegidas.
通过了新的指定南极“受特别保护物
”准则。
Es importante organizar la información en una especie de sistema y analizarla de manera adecuada.
以某
方式使这些信息系统化并对其进行适
分析是很重要的。
Las contribuciones en especie se clasifican como presupuestarias o extrapresupuestarias.
实物捐助归为预算内捐助或预算外捐助。
Las contribuciones en especie se clasificaban como presupuestarias o extrapresupuestarias.
实物捐助分为预算内捐助或预算外捐助。
Por lo tanto, la diversidad es un requisito del desarrollo continuo de la especie humana.
因此,多样性是人类继续逐步发展的先决条件。
Los desechos marinos también pueden transportar especies invasivas de un mar a otro.
海洋垃圾还可能在两个海洋之间输送外来物
。
Las palangres constituyen la principal amenaza a la supervivencia de esas especies.
延绳是这些物
生存的最主要威胁。
Comprende la diversidad de ecosistemas, la diversidad de especies y la diversidad genética.
它包括生态系统多样性、物
多样性和遗传多样性。
Eso significa que los antiguos registros de presencia de especies pueden ser sumamente inexactos.
这说明原有的物
出现情况记录可能很不精确。
El mismo año el comercio en especies oceánicas ascendió a 5.900 millones de dólares.
同年大洋物
的交易增加,达59亿美元。
Sin embargo, nunca antes como ahora la especie humana ha padecido tanta desigualdad, intolerancia e incertidumbre.
不过,人类以前也从未遇到过如此程度的不平等、不宽容和不确定。
También se ofrece asistencia selectiva en efectivo y en especie a las familias con graves necesidades.
有选择
为急需的家庭提供行现金和实物援助。
Este estado de cosas se manifiesta en una especie de crisis de identidad de la OSIA.
对采购处来说,这
情势已转化成一
认同危机。
Países grandes y pequeños han prometido sumas generosas de ayuda y también valiosa ayuda en especie.
国家无论大小都承诺提供数额庞大的援助和宝贵的实物帮助。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。