经
.
;
开;Esto puede adquirirse en cualquier tienda especializada.
您可以再在任何一家特产店买到这个。
Esto puede adquirirse en cualquier tienda especializada.
您可以再在任何一家特产店买到这个。
Hazlo aunque sólo sea por adquirir una nueva experiencia.
干吧，哪怕只是为了取得一点新经
也好。
Adquirió una gran reputación en el mundo editorial después de muchos años de colaboración.
多年
撰稿工作后，她在编辑界获得巨大声誉。
El barroquismo, al llegar a América, adquirió características locales.
当巴洛克主义到了美洲大陆后就结合了当地特色。
Adquirimos localidades de la galería .
我们买到了顶层楼座票。
Espero que use su plazo de encarcelamiento para adquirir las habilidades y destrezas necesarias
我希望用
期，以获得必要技能。
Adquirió localidades de la galería.
他买到了顶层楼座票。
Griegos y holandeses intercambiarán información sobre la experiencia adquirida por conducto de esos proyectos.
希腊人和荷兰人将交流通过这些项目获得经情况。
Por ello, la coherencia sistémica internacional adquiría una importancia particular.
因此，国际体系内连贯一致性具有特别重要意义。
¿Qué tipos de armas y municiones pueden adquirirse en el mercado de armas?
请描述通过军火市场提供武器和弹药类型以及每种武器和弹药价格？
Partiendo de la experiencia adquirida, se han puesto en marcha medidas correctivas.
已吸取教训并采取改正行动。
Schmeiser, un agricultor, nunca adquirió canola resistente al Roundup ni obtuvo un permiso para cultivarla.
农场主Schmeiser从未购买或获得种植抗Roundup油菜许可证。
Por esta razón, la competencia del intérprete del concepto adquiría gran importancia.
因此，这一概念解释者能力非常重要。
Los padres pueden decidir entonces que el niño adquiera la nacionalidad holandesa.
经查证属实，父母方可为子女申请荷兰国籍。
Se ha ampliado también la posibilidad de adquirir la nacionalidad holandesa.
通过选择获得荷兰国籍范围也有所扩大。
En particular, estará facultada para contratar, adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y para litigar.
它特别应具有订立契约、取得和处
动产和不动产以及提出法律诉讼行为能力。
Además, para adquirir explosivos se requiere una autorización especial de la dependencia administrativa competente.
此外，凡购买爆炸物皆需要主管行政单位发特别许可证。
Pueden adquirirse por Internet diversos artículos directamente de los naturales de Pitcairn.
可通过因特网直接从皮特凯恩购买该岛物品。
Además, si poseer armas nucleares da mayor sensación de seguridad resultará más atrayente adquirirlas.
此外，如果拥有核武器看来增加了安全感，获取这些武器做法将变得更有吸引力。
En ningún caso el marido adquiere derechos sobre los bienes de su esposa.
但丈夫无权享有妻子财产。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
