concerts

The concert was rather an amateurish affair.

这场音颇有些外行客串味道。

Please post up this advertisement for our concert in your shop window.

请把这张我们音贴在贵店窗户。

We shall be attending the upcoming concert.

我们要去听即将演音。

The concert was quite a hit in Chicago.

这场音在芝加哥曾轰动一时。

It's a pity the two concerts clash.

真可惜，两个演奏时间冲突了。

The impresario will present an expanded series of concerts next season.

下个季节将举办一次大型系列音。

He kept a scrapbook containing press cuttings of his concerts.

他有一本剪贴簿， 面有他一些音剪。

I heard a concert of contemporary music.

我听了一场现代派音。

After all the briefing sessions at head office,our sales team is at concert pitch.

在总公司开过各种情况介绍后,我们全体销售人员都跃跃欲试,准备大干一场。

Everyone cheered for the violinist at our school concert.

在学校音, 大家都为小提琴手喝彩叫好。

The orchestra closed the concert with an encore.

交响团在再来一次欢呼声中结束了音。

The concert hall resounded with laughter and applause.

音厅里充满了笑声和掌声。

The audience behaved indecorously as if the concert were an informal dress rehearsal.

这些观众举止随便，仿佛这场音是一场非正式彩排。

I'm hovering between the concert and the play tonight.

我犹豫不决今晚是听音还是看戏。

I lied my way into the concert by claiming to be a journalist.

我谎称自己是记者混进音场。

His cancellation of the concert was seen as a deliberate snub to the organizers.

他取消了演唱，这被认为是对主办者刻意抵制。

He is one of the entrepreneurs of the concert.

他是这场音主办人之一。

Hundreds of people attended the famous director's farewell concert.

好几百人出席了这位著名指挥家告别音。

This ticket entitles you to a free seat at the concert.

持这张票可以免费听音。

The Queen attended a gala concert at the Royal Festival Hall.

女王出席了在皇家音厅举行音盛。