comfort 高考四级六级考研

A hot bowl of noodle soup is comforting on a rainy day.

下雨天，一碗热腾腾的面条汤真是暖人心脾。

The exams are getting a bit too close for comfort.

考试即将来临，让人很紧张。

Elaine didn't give a fig for Joe's comfort or his state of mind.

伊莱恩毫不关心乔的痛痒和他的精神状态。

When they are idle, they indulge themselves into comfort, lechery, crapulence and gluttony.

他们闲散时，就沉溺于安乐、纵欲、暴饮、暴食。

It's a comfort to be with you.

跟你在一起真令人感到安慰。

I offer a mite of comfort to him.

我给了他一点安慰。

She is a great comfort to her parents.

是父母最大的安慰。

She is enjoying the comforts of life.

受着舒适的生活条件。

We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.

我们现在受到了过去只是听说过的那些舒适条件。

I went to comfort her but she shooed me away.

我过去安慰，却把我嘘走。

He just wants a comforting kiss and a cuddle and he’ll be all right.

他只想别人安慰地吻他一下、抱他一下，这样他就会好起来。

He gave his mother a comforting squeeze as he left.

他离开时给了母亲一个安慰的拥抱。

A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.

“家”的可能涵义是“一个温暖、舒适和爱的地方”。

The word “armchair” has connotations of comfort and relaxation.

armchair这个词隐含着舒适悠然的意思。

He likes to be sure of his bodily comforts.

他注重物质上的舒适。

In some period in the future, all the world may just keep to the “firming the root and foster the source” concept and the inlook of female and culture might give a little comfort in this winter.

未来一段时间应该是全球各个地区“固本培源”的时期。女性的内力加上文化的内力，应该会给这个冬天一些安慰。

The South Sea Islands have kitool, sand, blue sky and blue sea.Here is Xanadu of islands.Its music bring us the leisureliness and tranquil comfort.All these are different from the countries of land.

南太洋岛国——棕榈、沙滩、蓝天碧海，世外桃源的岛屿天堂，这里的音乐带来的是陆地国度绝然不同的悠然，恬淡与舒适。

Efficacy: promote blood circulation and skin cell metabolism,pacificate and comfort, reduce backache and cervical shoulder pain as well as all kinds of neurogenic pain, and fatigue and pain of body.

促进血液循环及肌肤细胞新陈代谢，镇静安抚，缓解背痛及肩颈酸痛，减弱各种神经性疼痛，缓减身体疲劳和痛楚。

The innovative DSG dual-clutch gearbox from Volkswagen offers previously unattained shifting comfort that lifts what were once well-defined boundaries between automatic and manual transmissions.

来自大众的创新的DSG双离合器变速箱提供以前达不到的换挡舒适性，消除了自动和手动变速二者间曾经轮廓分明的界线。

In order to determine the optimal design scheme of a exported tram vehicle,a comfort evaluation methodology based on multi-vehicle trainset was presented.

为了确定某出口地铁车辆的最佳设计方案,提出了一种基于一列多车的舒适度评价方法。