Alte wissenschaftliche Erkenntnisse werden durch neue meist nicht aufgehoben, sondern relativiert.
旧的科学认识大半不是由于新的科学认识而被废弃,而是被赋予相对的意义。
数的,大部分的
的大部分我

记了。
数人一样感到害怕。
数情况下是这样。
非常高兴。Alte wissenschaftliche Erkenntnisse werden durch neue meist nicht aufgehoben, sondern relativiert.
旧的科学认识大半不是由于新的科学认识而被废弃,而是被赋予相对的意义。
Es ist kein Wunder, dass die meisten am Existenzminimum leben.
大
数人生活在贫困生活线上一点儿也不奇怪。
Das Böse, das der Mensch tut, kehrt sich meist gegen ihn selbst.
作恶者往往自食其果。
Die Kinder gehen übrigens in Deutschland meist nur am Vormittag in die Schule.
在德国,孩子一般都是在早上去学校。
Die meisten Tiere paaren sich im Frühjahr.
数动物在春天交配。
Bei den meisten Frauen ist Haarausfall hormonell erblich bedingt!
大部分女人脱发是荷尔蒙的遗传决定。
Früher wurde das Korn mit der Sense geerntet, heute macht das meist ein Mähdrescher.
以前谷物是用镰刀收割的,如今
用联合收割
。
Ballade ist ein langes Gedicht, das ein handlungsreihes und meisten tragisches Geschehen erzählt.

诗是一种情节丰富,大
为悲剧性的长诗。
Die meisten Fälschungen stammen aus Indien, der Türkei und Vietnam.
大部分的仿冒品来自印度、土耳其和越南。
Die Pollen der Blumen werden meist durch Bienen verbreitet.
花粉大
由蜜蜂传播。
Sein Humor unterscheidet ihn von den meisten anderen Kollegen.
他的幽默使他与其他大
数同
有所区别。
Er war die meiste Zeit seines Lebens als Lehrer wirksam.
他大半生当老师。
Die meisten Österreicher haben Deutsch als Muttersprache.
数奥地利人把德语当作母语。
Darüber habe ich mich am meisten gefreut.
我对这件
最高兴。
Die meisten Staaten der Erde sind Mitglieder der UNO.
世界上的大
数国家都是联合国成员。
Die meisten Migranten in Deutschland sind aus der Türkei gekommen.
大部分在德国的移民都来自土耳其。
Ich war wie die meisten anderen sprachlos.
我像大
数人一样说不出话来。
Die meiste Zeit, einen unglaublichen Teil meiner Zeit, verwende ich für das Lernen.
我大部分时间都用来学习。
In den meisten Ländern dominiert Englisch als Fremdsprache.
在大
数国家英语在外语中占优势。
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大
数妇女都就业了,不再为家务所束缚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未
过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。