Dieses Brot ist viel so hart, dass ich es gar nicht beißen kann.
这个面包太硬了，根本咬不动。
】Dieses Brot ist viel so hart, dass ich es gar nicht beißen kann.
这个面包太硬了，根本咬不动。
Das Baby liebt es, gebadet zu werden, und plantscht immer fröhlich im Wasser.
宝宝很喜欢洗澡，总是在水里开心地扑腾。
Der Künstler ist mit seinem Gemälde endlich fertig und betrachtet es stolz.
艺术家终于完成了他的画作，并自豪地注视着它。
Mittags ist es im Sommer sehr heiß.
夏天的中午非常炎热。
In der DDR gab es streng kontrollierte Wirtschaft Systeme.
在民主德国，经济
度受到严格控。
Gestern abend ging es recht lebhaft bei euch zu.
(口)昨晚你们那里真热闹。
Ich kann es ihm nicht abschlagen,zumal(da) er immer so gefällig ist.
这我不能拒绝他，尤其是因为他总是那么和蔼可亲。
Er hielt es für ein Zeichen von Schwäche.
他认为这是软弱的表现。
Ich habe es dir schon zwanzigmal gesagt!
(口，夸)这个我已经对你不知讲过多少遍了！
Hier ist es (auch) nicht viel anders als bei uns.
这里跟我们那里(也)差不多。
Und hier gibt es eine Tradition, die Ihr vielleicht kennt - Biergärten.
我们这儿有一种传
，你们可能也听说过——露天啤酒馆。
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他的房子后面有一个存新鲜捕获的冷却室。
In dieser Angelegenheit kommt es ihm nicht zu,Kritik zu üben.
在这件上他无权进行批评。
So weit wollen wir es nicht kommen lassen.
我们可不愿让态发展到这种程度。
Die Landschaft ist sehr reizvoll, vollends jetzt, wenn es Frühling wird.
景色十分迷人，尤其是现在春天来到的时候。
Er hat es darauf abgesehen, sie zu ärgern.
他存心气她。
Er hat es zu meiner vollen Zufriedenheit gemacht.
他这做得使我完全满意。
Hier steht es schwarz auf weiß (geschrieben).
这里白纸黑字明明白白地写着。
Er zog (es) vor, die Sache gleich zu erledigen.
他宁可把情马上办完。
Mit deinen Leistungen ist es nicht weit her.
(口)你的成绩不怎么好。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
