Auf dem Titelbild der Zeitschrift war eine nackte Frau abgebildet.
杂志封面上
着个裸体女人。
Auf dem Titelbild der Zeitschrift war eine nackte Frau abgebildet.
杂志封面上着个裸体女人。
Der Herausgeber der Zeitschrift gab der ersten Nummer einen hervorragenden Aufsatz zum Geleit.
这本期刊的编辑者在第
期上
篇出色的文章作为引言。
Er schreibt einen Beitrag für eine Zeitschrift.
他为杂志社篇文章。
Hier ist der Vertrieb von Zeitschriften und Büchern.
这里销售杂志和书籍。
Er redigiert die Zeitschrift seit ihrer Gründung.
从杂志开办那天起，他就负责该杂志的编辑出版工作。
Die Zeitschrift wendet sich vor allem an junge Leser.
这本杂志主要是面向青年读者的。
Wir gingen zum Zeitungskiosk, um uns die Zeitschriften anzuschauen.
我们去报摊看杂志。
Die Zeitschrift erscheint monatlich.
这份杂志每月出版。
Die Zeitschrift erscheint vierzehntäglich.
杂志每两周出版。
Wöchentlich kaufe ich eine Zeitschrift.
每周我都买本杂志。
Er griff sich eine Zeitschrift.
他拿起本杂志。
Die Zeitschrift erscheint viermal jährlich.
这个期刊每年出四次。
Überall liegen Zeitschriften herum.
到处乱放着杂志。
Die Zeitschrift ist schon ganz zerfledert.
这本杂志已经翻坏。
Die Zeitschrift erscheint in zwangloser Folge.
这本杂志不定期出版。
Unsere Zeitschrift erscheint in neuem Gewand.
我们的期刊将以新的装璜出版。
Die Zeitschrift erscheint in fortlaufenden Nummern.
这份杂志按期连续出版。
Die Zeitschrift ist am Kiosk erhältlich.
杂志在报刊亭上出售。
Im Lesesaal liegen viele ausländische Zeitschriften auf.
阅览室里陈列着许多外国杂志。
Die Zeitschrift Africa Recovery, die bestrebt ist, zur Verbesserung der Entwicklungsaussichten und zur Verwirklichung von Frieden und Sicherheit auf dem afrikanischen Kontinent beizutragen, richtet sich an einen breiten Leserkreis und hat im vergangenen Jahr in den afrikanischen Medien und Regierungskreisen zunehmend Anerkennung gefunden.
《非洲复苏》杂志旨在促进非洲大陆发展及实现和平与安全的前景，读者众多，过去年在非洲媒体和政府圈子里日益受到重视。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
