Wagen

Der Wagen (Das Haus) befindet sich in bestem (in einem sehr verwahrlosten) Zustand.

这辆车(这幢房屋)维修得很好(全失修)。

Ich werde den Wagen noch ein Jahr weiterfahren müssen.

这辆车我还得再驾驶一年。

Er konnte in der engen Straße (mit dem Wagen) nicht wenden.

在这条窄路上他没法(把车子)掉头。

Kaum war der erste Wagen vorüber,kam schon der nächste.

第一辆车刚刚过，第二辆车就开来了。

Ich konnte das Kind gerade noch am Ärmel zurückhalten,sonst wäre es vor den Wagen gelaufen.

我刚好抓住这孩子的衣袖，否则他就跑到车子了。

Das Pferd zieht den Wagen (den Pflug).

马拉车(犁)。

Er konnte den Wagen eben (noch) bremsen.

他刚好(还)能把车刹住。

Der Wagen steht zu seiner ausschließlichen Verfügung.

这辆车供他专用。

Der Wagen ist für 3 Tonnen Nutzlast ausgelegt.

车的有效荷载设计为三吨。

Der Wagen holperte über das schlechte Pflaster.

车子颠簸地驶过高低不平的石子路。

Der Wagen (Das Gerät) ist noch nicht ausprobiert.

这辆车(这架仪器)还未经过试用。

Der Wagen ist ja von guter Qualität, aber nicht billig.

这辆汽车质量虽好，但是不便宜。

Die Wagen fuhren vor dem Amtssitz des Präsidenten auf.

车队开到总统府。

Er ist (auf der vereisten Straße) mit dem Wagen gerutscht.

（在结冰的公路上）他驾驶着车子滑了一下。

Wir sind mit dem Wagen (Zug) hierhergefahren.

我们是乘汽车(火车)到这儿来的。

Der Wagen (Der Fahrer) stoppte plötzlich ab.

汽车(司机)突然停住(车)。

Ich muß erst das Gepäck zum Wagen hinunterschaffen.

我首先得把行李搬下装上汽车。

Der Wagen hat den ganzen Weg über gerumpelt.

车子一路上咕隆地响个不停。

Die Spitze dieses Wagens liegt bei 160 km.

这辆车子的最高速度是一百六十公里。

Der Wagen fuhr auf die Schranke zu.

汽车驶向了护栏。