Das Apfelbäumchen blüht dieses Jahr besonders schön.
这棵苹果树今年开得特别美丽。
在国
了好多年。
地才十二岁。
;Das Apfelbäumchen blüht dieses Jahr besonders schön.
这棵苹果树今年开得特别美丽。
Es geschah vor 1976 (vier Tagen, drei Wochen, einigen Jahren, Jahrzehnten).
这发生在1976年(四天，三星期，几年，几十年)以前。
Die letzten Jahre seines Lebens waren gekennzeichnet von Armut.
人生的最后几年很贫穷。
Er zählt gerade (etwa,nicht mehr als) 40 Jahre.
(雅)正好(大约，不超
)四十岁。
Er wurde zu 10 Jahren Zwangsarbeit verurteilt.
被判强制劳动十年。
Das Mißlingen dieses Experiments warf den Forscher in seiner Arbeit um Jahre zurück.
实验失败使这个研究者的工作倒退了好几年。
Er fährt einen Veteranen aus dem Jahr 1934.
一辆1934年的汽车。
Ich werde den Wagen noch ein Jahr weiterfahren müssen.
这辆车我还得再一年。
Es starb im zarten Alter von 5 Jahren.
(转)五岁夭折。
Im Alter von 60 Jahren zog er sich aus der Politik zurück.
六十岁退出了政界。
Mit den Jahren hat er an Erfahrung zugenommen.
随着年龄的增长，的经验丰富了。
Versetze dich einmal in die Zeit vor hundert Jahren zurück!
设想一下你又回到了一百年前的时代！
Die Aufenthaltsbewilligung hat eine Gültigkeitsdauer von fünf Jahren.
居留许可有5年有效期。
In diesem Jahr veröffentlicht er seine ersten Werke.
这一年出版了个人的第一部作品。
Vor einem Jahr hatte er eine schwere Herzattacke.
一年前有一次很严重的心脏病突发史。
Die Ernte muß in diesem Jahr gut sein.
今年的收成一定会很好。
Das Fakrrad ist schon 5 Jahre alt.
这辆自行车已经使用了五年了。
Meine Enkelin ist nur ein Jahr alt.
我的孙女才一岁大。
Die Ausbildung zur staatlich geprüften Kinderpflegerin dauert zwei Jahre und schließt mit einer Prüfung ab.
国家承认的幼儿园教师需经两年培训并最后通考试。
Die Einnahmen der Firma sind im letzten Jahr erheblich gestiegen.
去年公司收入大大增加。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经
人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
