wieder gesund

Gibt es irgendeine Hoffnung, dass der Hund wieder gesund wird?

这只狗有复的希望吗？

Emma war gestern krank, ist aber schnell wieder gesund geworden.

艾玛昨天病了，但她很快就复了。

Er wurde wieder gesund und lebte noch viele Jahre weiter.

仍然健,能活好多年.

Es war ein reines Wunder,daß sie wieder gesund wurde.

（口）她又恢复了健，这简直是奇迹。

Es dauert noch einige Zeit, bis er wieder gesund wird.

恢复健还要有些时间。

Unter ihrer Pflege wurde er rasch wieder gesund.

在她的护理下，很快恢复了健。

Auf wunderbare Weise wurde er wieder gesund.

不可思议地复了。

Werde bald wieder gesund!

祝你早日复！

Wenn wir, wie dies geboten ist, die notwendigen Ressourcen bereitstellen, damit Fortschritte erzielt werden können, dann werden engagierte Maßnahmen in diesen fünf Schwerpunktbereichen allen Menschen die Chance bieten, unsere kostbare Erde wieder gesunden zu lassen und in dauerhafter Prosperität zu leben, und dies nicht nur in unserer eigenen Lebenszeit, sondern auch in der unserer Kinder.

如果们增加——们也必须增加——们进步所必要的资源，在这五项优先领域采取坚决行动，将所有人类有机们珍惜的地球重现生机，们保持可持续的繁荣——不仅在们自己的一生中，也让们子孙享有繁荣。