Er hat keinen Begriff von der Situation.
他完全
了解当
的情况。
再抽烟。
（小，中）学时期开始就认识她了。
开的汗Er hat keinen Begriff von der Situation.
他完全了解当的情况。
Der Einkauf von frischem Obst und Gemüse auf dem Markt macht Spaß.
在市场
购买新鲜水果和蔬菜很有趣。
Der Celsius-Thermometer zeigt eine Temperatur von 40 Grad Celsius an.
这根摄氏温度计显示的温度为40摄氏度。
Die rote Fünf-Sterne-Flagge ist die Nationalflagge von China.
五星红旗是中国的国旗。
Er hat einen Betrag von 100 Euro für das Ticket überwiesen.
他转账了100欧元用于购买门票。
Der Hafen war voll von Schiffen, die auf Abfahrt warteten.
港口
满是等待起航的船只。
Die verschiedenen Arten von Blumen im Garten machen ihn besonders schön.
花园
种类的花朵使它格外美丽。
Hunderte von Menschen halten Plakate hoch und rufen Slogans bei einer Demonstration.
数百人在示威活动中高举标语并呼喊口号。
Er erwartet noch viel von der Zukunft.
他期待于未来的还许多。
Die Einrichtung des Hauses zeugt von Wohlhabenheit.
这幢房子的陈设表明主人很富裕。
Der Zeiger der elektrischen Uhr zuckte von Sekunde zu Sekunde.
电钟的指针一秒一秒地跳动着。
Er hielt es für ein Zeichen von Schwäche.
他认为这是软弱的表现。
Ein Baustein des EU-Konzepts ist die Versteigerung von Verschmutzungsrechten.
温室气体排放权交易时该欧盟法律草案的一个组成部分。
Die letzten Jahre seines Lebens waren gekennzeichnet von Armut.
他人生的最后几年很贫穷。
Er hat von dem Buch (dem Manuskript) noch nicht eine (einzige) Zeile gelesen.
这本书(这稿件)他一行也没有读过。
Das Kind hat jetzt einen Wortschatz von etwa 200 Wörtern.
这孩子现在已掌握单词两百个左右。
Er wies diesen Verdacht (diesen Gedanken) (weit) von sich.
他(断然)否定了这一怀疑(这一想法)。
Ihm floß das Wasser von der Stirn.
他额汗水直流。
Ich bin froh,daß du mich von hier wegholst.
你在这儿接我走，使我非常高兴。
Er kann von seiner Spielleidenschaft nicht lassen.
他戒掉他的赌瘾。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
