um zu

Sie übt jeden Tag, um Magie zu beherrschen.

练习，为了掌握魔法。

Die Arbeiter brauchen eine Schablone, um Schuhe zu machen.

工人们做鞋子需要模板。

Dort soll der Raumfrachter selbsttätig andocken, um Versorgungsgüter zu liefern.

它将和空间站进行自动对接，以为其提供补给物资。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

必须伸长脖子去看那个东西。

Papa nahm die Uhr auseinander, um sie zu reparieren.

爸爸为了修理它把时钟拆开。

Das Eis auf dem Teich ist noch zu dünn, um darauf zu gehen.

池塘上的冰仍然太薄，无法行走。

Michael treibt viel Sport, um fit zu bleiben.

迈尔做了很多运动来保持健康。

Ich muss in die Berge fahren, um Schlitten zu fahren.

我必须开车进山去雪橇。

Er wollte alles tun, was ihm möglich war, um ihr zu helfen.

做了一切可能的事去帮助。

Der verantwortungsfreie Arzt hat dem Patienten viel verschrieben, um Profit zu bekommen.

个不负责的医生为了谋取利益给患者开了大处方。

"Hallo, Hans. Ich bin eigens hierher gekommen, um dir zu sehen."

“你好，汉斯，我特地到儿来看看你。”

Sie war zu stolz, um ihn um Hilfe zu bitten.

自信的很，是不会求帮助的。

Sie setzt sich ans Fenster, um Gitarre zu spielen.

坐在窗边弹吉。

Privatsender dagegen brauchen Werbung, um sich zu finanzieren.

与此相反，地方频道为了筹资需要广告。

Ich bin straßauf,straßab gelaufen, um ihn zu finden.

为了找，我沿着街来来回回地跑。

Ich musste allen Mut zusammennehmen, um Schwierigkeit zu überwinden.

为了个困难，我必须鼓起勇气。

Wir müssen Mittel und Wege finden, um das zu ändern.

为了改变种状况，我们必须找到解决的方法跟途径。

Die Bank macht heute um vier Uhr zu.

银行今4点关门。

Wir machen eine Wattwanderung, um Muscheln zu suchen.

我们做了一次泥滩迁徙，是为了寻找贝壳。

Die Reisekosten nach Bayern, um Bier zu trinken, kann ich mich nicht leisten.

为了去巴伐利亚喝酒的旅费太高我不能承担。