noch lange nicht

Meine Bekanntschaft mit der deutschen Geschichte währt noch nicht lange.

我接触德国历史还不久。

Das ist (noch lange) nicht das schlimmste.

(口)这(还远远)不算是最坏(或结果)。

Diese Frage ist noch lange nicht ausgekocht.

(转)这个问题远得到澄清。

Es ist schon lange(noch nicht lange) her,daß er mir geschrieben hat.

他给我写信久了(还不久)。

Das ist (noch) lange nicht alles.

这(还)远非一切。

Er ist noch lange nicht soweit.

这还远远没到这个地步。