Wir konnten uns nur mühsam aus dem Saal herausarbeiten.
我

力气方才从大厅里挤了出来。
,艰
,困
,

,吃力
,磨蹭
;

,奢侈
,铺张浪
;
,艰
;
;
力
,

;
,累赘
,令人厌恶
,麻烦
;
;
,困
,艰巨
;
,慢慢
,缓慢
;
;Wir konnten uns nur mühsam aus dem Saal herausarbeiten.
我

力气方才从大厅里挤了出来。
Sie kamen im Schnee nur mühsam voran.
他
吃力地在雪地里往前走着。
Er hat sich mühsam aus seiner Misere herausgeschafft.
他十分
力地摆脱了困境。
Sie kämpften sich (mühsam) durch Dornen und Gestrüpp.
他
艰
地穿过荆棘和树丛。
Der Kranke konnte sich nur mühsam in die Höhe richten.
病人好不容易才撑起身来。
Er konnte sich nur mühsam durch die Menschenmenge Bahn brechen.
他
了好大
才挤过人群。
Zu Zeiten meines Großvaters waren die Arbeiten noch viel mühsamer als heute.
这些工作在我祖父
年代要比现在辛苦
多。
Das ist mir zu mühsam.
这对我来说太吃力了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我
指正。