laden 常用词专八欧标A1欧标A2欧标B1

Das Plakat lädt zu einer Sportveranstaltung ein.

这张海报是大家去看运动会。

Der Affe lädt den Hund ein, die Banane zu essen.

猩猩小狗吃香蕉。

Er lädt eine große Schuld auf sich.

他犯下重大过失。

Sie lädt in jedem Jahr Gastköche und Winzer zu sich ein.

她每年邀厨师和葡萄农到家里来。

Sie lädt seine Freunde zu sich ein.

她邀朋友到家里来。

Er hat mehrmals abgesagt,drum lade ich ihn schon gar nicht mehr ein.

他几次三番地拒绝过了，因此我也根本不想再邀他了。

Der Wagen hat zu schwer (zu viel) geladen.

这辆车装载过重(过多)。

Sie laden die Kisten ins Schiff ein.

他们把箱子装船。

Er ladet mich zu einem Glas Sekt ein.

他我喝香槟酒。

Klicken Sie auf dieses Symbol und laden Sie das Programm herunter.

只需单击此图标并下载程序。

Die Waffe ist scharf geladen.

枪了子弹。

Die Pistole ist scharf geladen.

手枪子弹已经。

Das Schiff hat Waren geladen.

这艘船装了货物。

Er hat schwer geladen.

(谑)他喝得烂醉.

Das Schiff hat Kohlen (Maschinen,Weizen) geladen.

这艘船装了煤(机器，小麦)。

Ich lade meine Freundin zu essen.

我邀女朋友吃饭。

Er lädt Holz auf den Wagen.

他把木头装车。

Die Verhandlungsatmostphäre war mit Spannung geladen.

谈判气氛极为紧张。

Er hat mir einen Sack Reis auf die Schultern geladen.

他把一袋米放在我的肩。

Ist in den Angaben zum Vertrag kein Beförderer wie nach Artikel 36 Absatz 2 Buchstabe b vorgeschrieben benannt, geht jedoch aus den Angaben zum Vertrag hervor, dass die Güter an Bord eines namentlich genannten Schiffs geladen worden sind, wird vermutet, dass der eingetragene Eigentümer des Schiffs der Beförderer ist, es sei denn, er beweist, dass das Schiff im Zeitpunkt der Beförderung in Bareboat-Charter verchartert ist, und gibt den Namen und die Anschrift des Bareboat-Charterers an; in diesem Fall wird vermutet, dass dieser Bareboat-Charterer der Beförderer ist.

二、合同事项中未按第三十六条第二款第二项载明任何人为承运人，但合同事项载明货物已装指定船舶的，推定该船舶的登记所有人为承运人，除非该登记所有人能够证明运输货物时该船舶处于光船租用之中，且能够指出该光船承租人及其地址，在这种情况下，推定该光船承租人为承运人。