Nach welchem Schlüssel sollen die Gelder (Stipendien) verteilt werden?
钱(助
(或奖
))
按什么比例分配?


奋与审慎。
这里。
额按一定分配方案算出。Nach welchem Schlüssel sollen die Gelder (Stipendien) verteilt werden?
钱(助
(或奖
))
按什么比例分配?
Der Schlüssel paßt nicht in das Schloß hinein.
这把钥匙对不上这把锁。
Hast du den Schlüssel immer noch nicht gefunden?
你还是没找到钥匙吗?
Er brachte den Schlüssel nicht in das Schlüsselloch hinein.
他未能把钥匙插进钥匙孔里去。
Die Mutter gibt dem Sohn den Schlüssel des Schrankes.
母亲把柜子的钥匙给儿子。
Den Schlüssel habe ich da hinten gefunden.
钥匙我
那后面找到了。
Fleiß und Umsicht sind der Schlüssel zum Erfolg.
成功的关键

奋和审慎。
Sie nimmt einen Schlüssel vom Nachbarn entgegen.
她从邻居手里接过一把钥匙。
Letzte Woche haben wir die Schlüssel zum neuen Haus erhalten, also sind wir sehr glücklich.
上周我们得到了新房的钥匙,因此我们很高兴。
Er nahm den Schlüssel und öffnete damit den Schrank.
他拿了钥匙去开柜子。
Ich bekomme den Schlüssel nicht aus dem Schloß heraus.
插
锁孔里的钥匙我拔不出来了。
Hier ist der gesuchte Schlüssel,er lag unter dem Schrank.
要找的钥匙
这儿呢,它掉
柜子底下了。
Die Mutter schärfte dem Kind ein,den Schlüssel mitzunehmen.
母亲再三提醒孩子把钥匙带上。
Der Schlüssel hat hier herumgelegen,ich habe ihn aufgeräumt.
钥匙
这里乱放着,我把它收拾好了。
Ich bring'den Schlüssel nicht im Schloß herum.
我旋不动锁中的钥匙。
Ich habe den Schlüssel vergessen, ich kann nicht hinein.
我忘了带钥匙,我进不去。
Er faßte an sein Jackett und konnte seinen Schlüssel hindurchfühlen.
他抓住自己的上衣,摸到了(里面的)钥匙。
Ich habe das ganze Zimmer umgestülpt und den Schlüssel dochnicht gefunden.
(转)我把整个房间都翻了个底朝天还是没找到钥匙。
Er hat die liegengebliebenen Sachen (Schlüssel) an sich genommen.
他把别人忘了拿的东西(钥匙)保存起来了。
Endlich kramte er den Schlüssel aus der Tasche.
他终
从口袋里掏出了钥匙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。