Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着,无论白天还是黑夜。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着,无论白天还是黑夜。
Wir lassen den Ofen (Tag und Nacht) durchbrennen.
我们让炉子(日夜)连续烧着。
Sie arbeitet bis spät in die Nacht.
她工作到深夜。
Jede Nacht erzähle ich den Kindern ein Märchen.
每天晚上我都给给孩子们讲故事。
Es hat letzte Nacht hier geschneit, was nicht häufig geschieht.
昨晚这里下雪,这种情况不常发生。
Meine Eltern verbieten mir, in der Nacht aus dem Haus zu gehen.
我父母不允许我深夜出门。
Dort sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht.
(口)那儿是个非常偏僻地方。
Wie hast du denn in der Nacht geschlafen?
夜里你睡得好吗?
Heute Nacht war es so kalt, dass der See zugefroren ist.
今天晚上如此冷,以至于湖面都结冰
。
Er quält sich Tag und Nacht mit diesem Problem.
这个问题使他日日夜夜煞费脑筋。
Er hat wieder die ganze Nacht am Spieltisch gesessen.
他又赌一夜。
Die Biester haben mich die ganze Nacht gestört.
这些该死东西(指蚊子等)闹
我一整夜。
Mit der Leselampe können wir auch in der Nacht lesen.
有阅读灯,我们晚上也可以
。
Die Mutter hat die ganze Nacht aufgesessen und gearbeitet.
母亲坐着工作一整夜。
Der unbekannte junge Sänger wurde über Nacht zum Superstar.
这个不知名年轻歌手一夜之间就成为超级明星
。
Erhatdie ganze Nacht bis zum Morgen geschwärmt.
他整夜在外面东游西逛,寻欢作乐.
Wir sind einen Tag und zwei Nächte gereist.
我们旅途上用一天两夜。
Der Kranke hat über Nacht ruhig durchgeschlafen.
病人安稳地睡一夜。
Zwischen beiden besteht ein Unterschied wie (zwischen) Tag und Nacht.
二者之间有天渊之别。
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch habe ich Dienst.
从星期二夜间到星期三我值班。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。