Nach der Wanderung fühlt sich mein Bein schwer an.
在徒步之后，我感觉我的腿很沉重。
,动物的)腿
ⅱ）暗算某，给某使坏
者终将害己。
;Nach der Wanderung fühlt sich mein Bein schwer an.
在徒步之后，我感觉我的腿很沉重。
Nach dem Marathon taten ihm die Beine weh.
马拉松后他的双腿酸痛。
Das müde Bein trug ihn durch den nassen Waldpfad.
疲惫的腿把他带过湿漉漉的森林小径。
Er hat sich das Bein beim Spielen gebrochen.
他在玩耍时摔断了腿。
Der Schwimmer stößt sich beim Wenden mit den Beinen ab.
游泳运动员蹬腿转身。
Sie schlägt ein Bein über das andere.
她把一条腿搁在另一条腿上。
Das Baby zappelt mit Armen und Beinen.
这婴儿手脚动个不停。
Der Polizist hat einem Räuber eine Kugel ins Bein geschossen.
警察把子弹射进劫匪的腿。
Ich bin nach der langen Krankheit noch etwas wackelig auf den Beinen (in den Knien).
(口)长期
后我的腿(膝盖)还有点软弱无力。
Der stürzende Baum hat ihm ein Bein zerschmettert.
倒下来的树压断了他一条腿。
Die ganze Fabrik war auf den Beinen.
全厂工都出动了。
Er tritt schon von einem Bein aufs andere(vor Ungeduld).
他已经等得很不耐烦了。
Was man nicht im Kopf hat, muß man in den Beinen haben.
(谚，口)记性不好，腿得多跑。
Er steht wieder fest auf den Beinen.
他又完全康复了。
Der Schreck ist ihm in die Beine gefahren.
(口)他吓得两腿发软。
Ich bin vor Müdigkeit in den Beinen eingeknickt.
我累得两条腿都支撑不住了。
Ich habe mir beim Sturz von der Leiter das Bein(den Arm)gebrochen.
我从梯子上摔下来时把腿(臂膀)折断了。
Sein Sturz war so unglücklich, dass er sich ein Bein brach.
他这一跤摔得真晦气，断了一条腿。
Sie ist noch immer flink auf den Beinen.
她走起路来还是很敏捷。
Die Frau hat ein Paar schöne Beine.
这个女的有一双美腿。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
