节约

Sie erdenkt eine Methode der Benutzung, Wasser zu sparen.

她想出了一个节约使用水资源的办法。

Sparsame Benutzung unserer Ressourcen in der Erde ist eine gute Gewohnheit.

节约使用地球上的资源是一个好习惯。

Wir sollen großen Wert auf die Sparsamkeit beim Wasser legen.

我重视节约水资源。

Durch gute Arbeitseinteilung hat er Zeit gespart.

他由于工作安排得好而节约了时间。

Mit vielem hält man haus,mit wenig kommt man aus.

(谚)钱多节约用，钱少也过。

Er hat viel Geld sparen können, indem er einen Teil der Arbeit selbst gemacht hat.

他自己做了一部分工作，这样他就节约许多钱。

Das Prinzip von Fleiß und Sparsamkeit gilt für alle Unternehmen.

勤俭节约的原则适用于一业。

Wer Strom sparsam verbraucht, tut etwas für die Umwelt.

节约用电的人在为环保做贡献。

Es gibt mehr Opposition als Zustimmung zu seinen Sparvorschlägen.

对他的节约建议，反对的比赞成的多。

Er sollte sparsamer mit seinem Geld sein.

他节约用钱。

Wir können mit weniger mehr erreichen, jedoch nur bis zu einem gewissen Punkt.

我可以力行节约，提高效率，但终究有一个限度。

Die Frage der Einsparungen war Gegenstand zahlreicher Erörterungen im Sekretariat.

关于“节约”的问题是秘书处内经常讨论的话题。

Wir sparen am Essen.

我在吃的方面很节约。

Seien wir sparsam!

我要节约!

Wir müssen sparen.

我必须要节约。

Wir müssen sehr sparen.

我必须十分节约。

Ich muß mich sehr weinschnüren.

我必须非常节约。

Das Wasser soll gespart werden.

节约用水。

Wir sollen Kleingeld sparen.

我节约用钱。

Er schont sein Geld.

(转,口)他用钱很节约.