投资减少

Viele Entwicklungsländer sind unter anderem von sinkenden Exporten und Exporterlösen, einem geringeren Zugang zu Handelsfinanzierung, rückläufigen export- und infrastrukturorientierten Investitionen, niedrigeren Haushaltseinnahmen und Zahlungsbilanzproblemen betroffen.

发展中国家说，这些影响除其他外，包括出口少和出口收入下跌、获得贸易信贷的机会少、生产出口产品和建设基础设施的投少、财政收入下降和出现国际收支问题。

Die Regierungen bekräftigten dort ihr Eintreten für die Ziele, die sie auf dem Welternährungsgipfel fünf Jahre zuvor aufgestellt hatten, und erkannten die Notwendigkeit höherer Investitionen in die Bekämpfung des Hungers an.

各国政府重申决心实现五年前上一次世界粮食首脑会议所确定的目标，并承认需要加大投少饥饿。