忘记

Ich habe das ihm zugedachte Geschenk leider vergessen.

可惜我打算给他的礼物忘记(带来)了。

Sie vergisst Paprika in einer Küchenmaschine fein zu pürieren.

她忘记辣椒放在厨具里碾碎了。

Nicht etwa,daß ich dich vergessen Hätte,aber du mußt schon noch etwas warten.

我不是忘记你，不过你还得等一会。

Bei der gute Ernährung wird man Früchte nicht weglassen.

说到良好的饮食人们一定不会忘记水果。

Ich werde das Datum notieren, damit es nicht vergessen wird.

我期记下来，免得忘记。

Ich habe es,zu meiner Schande sei es gesagt,ganz vergessen.

不得不承认，我它全忘记了。

Vergiß nicht den Brief in den Kasten zu werfen, wenn du daran vorbei kommst.

你从(邮筒)旁边经过时，不要忘记信丢到邮筒里。

Wir kamen zu spät und hatten obendrein noch die Eintrittskarten vergessen.

我们来得太迟，而且还入场券忘记了。

Sie muß es vergessen haben,sonst hätte sie es mir gesagt.

她一定是忘记了，否则她会告诉我的。

Lisa ist böse, weil ihr Mann ihren Hochzeitstag vergessen hat.

丽莎很生气，因为她的丈夫忘记了他们的结婚纪念。

Vergiss nicht, dich wieder auszuloggen, wenn du fertig bist.

后不要忘记再次注销。

Ich vergesse immer Salz und Pfeffer.

我总是忘记盐和胡椒。

Was wir lieben, vergessen wir nicht.

我们不会忘记我们所爱的东西。

Vergiss nicht anzuschalten!

不要忘记关灯！

Du hast vergessen zu spülen.

你忘记冲洗（马桶）了。

Er hat vergessen, Brot einzukaufen.

他忘记买面包了。

Bitte den Doppelpunkt nicht vergessen.

别忘记加冒号。

Ich vergesse sehr leicht.

我容易忘记事。

Hast du das etwa vergessen?

这事你或许忘记了吧？

Er hat es offensichtlich vergessen.

看来他忘记了。