Die Kondition des Patienten verbessert sich täglich.
病人的状况一
好
。
Die Kondition des Patienten verbessert sich täglich.
病人的状况一好。
Seine Gesundheit geht von Tag zu Tag besser.
他一变健康。
Es wird von Tag zu Tag besser (schlechter).
情况一好(变坏)。
Ich bin täglich zu Hause,ausgenommen am Sonntag.
除星期日外，我在家。
Die Mutter sah täglich die Schulaufgaben der Kinder nach.
母亲检查孩子们的作业。
Wir wollten einen Spaziergang machen, aber das Wetter ist heute nicht danach.
我们想散一回步，可是
气不行(不适宜)。
Wir sehen uns täglich ausschließlich des Sonntags.
除星期日我们见面。
Sie müssen als tägliche Leitlinie für die nationalen Strategien und die internationale Hilfe gleichermaßen dienen.
它们必须是国家战略和国际援助的考虑因素。
Es verging Tag zu Tag besser.
情况一好。
Er tut tagaus,tagein die gleiche Arbeit.
他做这同样的工作。
Heute kann es noch (et)was abgeben.
(俗)气靠不住。
Es ist nicht alle Tage Sonntag.
不能过星期日。
Heute ist es sehr schwül.
气很闷
.
Heute ist schönes (schlechtes) Wetter.
气好(坏)。
Es war heute glühend heiß.
气酷。
Es ist ziemlich frisch heute.
气相当凉快。
Ein böses Wetter heute!
气真坏！
Die technischen Dienste unserer Kartografen werden nahezu täglich vom Sicherheitsrat in Anspruch genommen und liefern maßgebliche Informationen für die Friedensschaffungs- und Friedenssicherungstätigkeiten.
我们制图员的技术服务，安全理事会几乎都要用，而且也为建立和平与维持和平活动提供至关重要的信息。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
