中国的

Die Große Mauer ist das Symbol Chinas.

长城是中国的象征。

Das Frühlingsfest ist ein traditionelles Volksfest in China.

春节是中国的传统民间节日。

Europa wird lange Zeit von Chinas starker ökonomischer Entwicklung profitieren.

欧洲将长期从中国强有力的经济发展中获益。

Deutsche Botschaft Peking ist eine konsularische Vertretung Deutschlands in China.

德国领馆是德国在中国的领事机构。

Die Fläche von China ist 9.6 Millionen Quadratkiloneter.

中国的面积是960万平方公里。

Die Bevölkerung in China nimmt ständig zu.

中国的口数量在不断地增长。

Die Verwaltung der China-Programme ist schwierig, da das Marketsgebiet schon geographisch riesig ist.

对中国项目的管理是很艰难的，因为地理范围内的场区域非常大。

Der Roman ist ein Gemälde des Antijapanischen Krieges in China.

这本小说是中国抗日战争的生动写照。

Du, schau mal, um 1 Uhr überträgt das ARD eine Reportage über China.

看，ARD 会在一点的时候转播一个关于中国的报道。

Die ausländischen Gäste haben ihren Besuch in China beendigt.

外宾们结束了他们对中国的访问。

Die weibliche Bevölkerung in China ist weniger als die männlich.

中国的口比男口少。

Volleyball ist einer der beliebsten Sport in China.

排球是中国最受欢迎的运动之一。

Shanghai ist nach Peking die größte Stadt Chinas.

上海是仅次于北京的中国最大的城。

Fleißig war er, der Praktikant aus China.

来自中国的那位实习生很刻苦努力。

Er wollte nach China im 20 Jahrhundert, daher baute er eine Zeitmaschine.

他想要去到20世纪的中国，因此他造了一个时光机器。

Er ist ein ausgezeichneter Kenner der altchinesischen Literatur.

他是出色的中国古典文学专家。

China ist der Ehrengast der diesjährigen Buchmesse.

中国是今年书展的贵宾。

Der Handel zwischen den Entwicklungsländern ist heute einer der dynamischsten Bereiche des Welthandels.

发展中国家之间的贸易现已成为世界贸易中最强劲的一个因素。

Die Krise hat den internationalen Handel der meisten Länder, insbesondere der Entwicklungsländer, schwer beeinträchtigt.

这次危机严重影响到大多数国家的国际贸易，尤其是发展中国家的国际贸易。

Ausländische Direktinvestitionen machen heute den größten Anteil privater Kapitalströme in die Entwicklungsländer aus.

外国直接投资现在是私资本流向发展中国家规模最大的形式。