不知道

Der Neuankömmling wußte noch nicht,wie man ihn einrangieren würde.

这个新来的人还不知道，人们将怎样安排他。

Was hast du heute Abend vor? Ich weiß es noch nicht.

你今晚有计划吗？我还不知道。

Ich weiß nicht, inwieweit er recht hat.

我不知道他有道理。

Ich weiß nicht, wie ich es formulieren soll.

我不知道该怎样表达才好。

Sie scheinen nicht zu wissen, mit wem Sie es zu tun haben.

您看起来不知道，您在跟谁打交道。

Ich weiß nicht,wie ich die Warze wegkriegen soll.

我不知道应当如何去这个肉赘。

Ich weiß nicht, ob Lily kommt oder nicht.

我不知道莉莉会不会来。

Ich weiß nicht, wie man auf eine Webseite verlinkt.

我不知道如何链接到一个网站。

Er wußte nicht, was er beginnen sollte.

他不知道该干点。

Niemand wußte, was vor sich (Akk.) ging.

谁也不知道发生了事。

Ich weiß nicht, wessen Buch dies ist.

我不知道这是谁的书。

Er sagte, ohne nachzudenken, daß er es nicht wisse.

他未加思索就说他不知道这件事。

Vor lauter Überraschung wusste sie nicht, was sie sagen sollte.

由于十分惊讶，她都不知道说啥了。

Ich weiß nicht, wo ich mich mit meinem Anliegen hinwenden soll.

我不知道该向哪提出我的请求。

Er wußte nicht,wie ich es gemeint hatte,und ich ließ ihn erst eine Weile schmoren.

(口)他不知道我是意思,我先(不告诉他)让他心;里纳闷一阵子.

Der erstaunte Tourist wusste nicht, was passiert war.

那个吃惊的游客不知道发生了。

Es gibt wenig(es), war er nicht weiß.

他不知道的事是很的。

Er wußte nicht,wie er der Sache beikommen sollte.

他不知道该怎样对付这件事才好。

Es ist fraglich,ob er diese seelischen Belastungen überhaupt verkraften wird.

不知道他是否能经受得起这些精神负担。

Es ist bis jetzt nicht herausgekommen,wer der Täter war.

直到现在还不知道作案者是谁。