Das Mädchen schaute glücklich durch das Fenster in das Zimmer hinein.
小女孩高兴
透过窗户向房间里看。
讲述某事
夜
过日子Das Mädchen schaute glücklich durch das Fenster in das Zimmer hinein.
小女孩高兴
透过窗户向房间里看。
Bitte nimm das Gepäck gleich mit hinein.
请立刻
行李随身带进去。
Bitte schreib mir hier eine Widmung hinein!
请给我在这儿题个词!
Der Schlüssel paßt nicht in das Schloß hinein.
这
钥匙对不上这
锁。
Er schämte sich bis ins Herz hinein.
他内心十分惭愧。
Die Pferde fraßen gierig den Hafer in sich hinein.
马贪婪
吞食燕麦。
Er schrieb bis in die Nacht hinein.
他一直写到夜里。
Ich bekomme die Bücher nicht mehr in die Tasche hinein.
我没法再
这些书塞进书包里去。
Der Bohrer fraß sich nur langsam in den Stahl hinein.
钻头缓慢
钻进钢件。
Diese Ferien reichen in den Sommer hinein.
这次假一直放到夏天。
Steigen Sie ein, ich gebe Ihnen den Koffer zum Fenster hinein.
您上车,我从窗口
箱子给您递进去。
Er paßte in diese Gesellschaft (nicht) hinein.
他(不)适应这个团体(的生活)。
Er legte in ihre Worte etwas hinein, was sie gar nicht gesagt hatte.
他硬说她讲过了根本没有讲过的话。
Die Wagenspuren schnitten tief in den Boden hinein.
车辙


在泥土里。
Er brachte den Schlüssel nicht in das Schlüsselloch hinein.
他未能
钥匙插进钥匙孔里去。
Sie redete in einem fort (ins Blaue hinein).
她讲起话来没完没了(信口开河)。
Soll das alles noch in den Koffer hinein?
所有这些东西都要装进箱子吗?
Sie arbeitete bis in die späte Nacht hinein.
她一直工作到
夜。
Er fraß seine Wut in sich hinein.
他压下了怒火。
In die Stille hinein ertönte ein Ruf.
在寂静中响起一声呼喊。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。