Sie gibt darauf acht, dass die Kinder sicher spielen.
她确保孩子们玩得安全。
Sie gibt darauf acht, dass die Kinder sicher spielen.
她确保孩子们玩得安全。
Es gibt nur ein paar Striche auf dem Papier.
纸上只有一些线条。
Es gibt verschiedene Alternativen zur Lösung dieses Problems.
解决这个问题有各种途径。
Wenn ich meine Hausaufgabe mache, gibt mir mein Vater seine Nachhilfe.
爸爸辅导
写家庭作业。
Tu das nicht,denn es gibt nur unnötige Verwicklungen.
这事你别干，这只会带来不必要的麻
！
Es gibt keinen geborenen Dichter auf der Welt.
上没有天生的诗人。
Es gibt keine wahre Freundschaft ohne Vertrauen.
没有信任就没有真正的友谊。
Und hier gibt es eine Tradition, die Ihr vielleicht kennt - Biergärten.
们这儿有一种传统事物，你们可能也听说过——露天
。
Es gibt keinen Grund, sich vor Spinnen zu fürchten.
没有必要害怕蜘蛛。
Weil es viele Fehler gibt,muss er unschreiben.
因为有许多错误，所以他必须重写。
Auch in diesem Punkt gibt es eine Übereinstimmung zwischen Wirtschaftswissenschaft und moralischer Bewertung.
在这个问题上可以同时兼顾到经济和道德。
Der lehrer gibt den Schülern die Hefte zurück.
教师把本子发还给学生。
Dort gibt es nichts Besonderes zu sehen.
那儿没什么特别可看的。
Es gibt viele Menschen in der Bibliothek, die sich darin Bücher ausleihen möchten.
很多人在图书里，他们想从这儿借书。
Im Buch gibt es um die Bedingungen, dass die Staaten sich zu einer Währungsunion zusammenschließen.
本书涉及到国家联合起来组成货币联盟的条件。
Für den, der zuletzt kommt, gibt es keinen Sitzplatz mehr.
最后一个来的人没有座位。
Auf die Blume gibt es eine fleißige Biene.
花上面有一只勤劳的蜜蜂。
Es gibt große Unterschiede zwischen Stadt und Land.
城市和乡村之间有很大差别。
An dem Ufer gibt es eine Siedlung mit uniformen Häusern.
河边有着房子式样划一的住宅小区。
Er gibt sich mit schlechter Gesellschaft ab.
他同一帮坏人交往。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
