Der Anblick dieser Speisen zieht mir das Wasser im Munde zusammen.
看到这些菜,我
口

流出来了。
小室;<奥>食品橱
Der Anblick dieser Speisen zieht mir das Wasser im Munde zusammen.
看到这些菜,我
口

流出来了。
Wurzel und Beeren dienten ihm zur Speise.
以植物根和浆果充饥。
Das Zimmer ist erfüllt von Dunst aus Speisen.
房间里满是饭菜
气味。
Die Speisen in dem Kasino sind nicht so immer lecker.
在职工食堂里
饭菜不是一直
那么可口。
Zur Betriebsfeier wurden Kupons für Getränke und Speisen verteilt.
企业节庆
分发了饮料与食物
票证。
Am Montag hatte er sie zum Essen eingeladen und ihnen Schlafmittel in die Speisen gemischt.
周一


邀请了她来吃饭,并把安眠药混到了她
饭菜里。
Er hat mehr Soße benutzt, um den Geschmack einer Speise zu veredeln.
用了更多酱汁,使得菜
味道更精美。
Der Kranke hat heute keine Speise angenommen.
病人今天没有进食。
Die Speisen sind nicht mehr zu genießen.
这些菜不能再吃了。
Man schmeckte das Gewürz in der Speise deutlich.
可以明显地尝出菜里调味品
味道。
Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.
不能吃油腻
菜,否则胃不舒服。
Diese Speise ist gut (leicht,schwer) zu verdauen.
这种食物好(容易,难)消化。
Von Montag bis Samstag 12:00-17:30 Uhr bieten wir Ihnen quasi 20% Rabatt auf alle Speisen und Getränke.
从星期一到星期六
12点至5点半我们提供所有菜肴和饮料
近20%
折扣。
Sie kostete von allen Speisen.
每样菜她
尝一尝。
Diese Speise schmeckt sauer.
这道菜吃起来有点酸。
Die Speise ist verunglückt.
这道菜没成功。
Fette Speisen sind schwer bekömmlich.
油腻
食物不易消化。
Sie hat die Speisen vergiftet.
她在食物中下毒。
Er berührte die Speisen nicht.
(雅)饭菜
一点也没碰(没尝)。
Diese Speise macht schnell satt.
这种食物很容易吃饱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。