so 常用词专四专八欧标A1欧标A2

Der Himmel ist tatsächlich so blau, wie auf diesem Foto.

天空实际上就像这张照片上一样蓝。

Dieses Brot ist viel so hart, dass ich es gar nicht beißen kann.

这个面了，根本咬不动。

Der Kaffee war so bitter, dass er die Stirn runzelte.

咖啡苦了，他皱起了眉头。

Ich habe viele Hobbys: Tanzen, Schwimmen, Lesen und so weiter.

跳舞、游泳、阅读等等。

Ich kann es ihm nicht abschlagen,zumal(da) er immer so gefällig ist.

这不能拒绝他，尤其是因为他总是那么和蔼可亲。

Unter dem Zwang der Verhältnisse mußte er so handeln.

他迫于情势不得不这样做。

Die Gedanken fliegen ihm nur so zu.

(转)他很动得出脑筋。

Niemand glaubte ihm, weil er sich mit seinen Kenntnissen so vordrängte.

没有人相信他，因为他炫耀自己的知识了。

Er ist so alt (groß) wie du.

他同你一样年纪(一般高)。

Er hat dir so viel geholfen, den solltest du dir warmhalten.

他帮了你这么多的忙，你应该与他保持良好关系。

Er ist es (nicht) würdig,so bevorzugt zu werden.

他(不)配受此优待(或偏爱)。

Wir müssen zusehen,daß wir so schnell wie möglich zum Bahnhof kommen.

得力求尽快地去火车站。

Er sitzt (steht) so stramm wie ein Zinnsoldat.

他象一个锡兵那样直挺挺地坐着(站着)。

Der Schreiner hat das Regal nur so zusammengehauen.

这个木工只是马马虎虎地敲成这个书架。

Er tut so, als wenn er alles besser wüßte.

他有着一副似乎什么都比人家更了解的样子。

Sie lebt vegetarisch. Denn sie glaubt, dass so eine Lebensweise sehr gesund ist.

她吃素，因为她觉得，这样的生活方式很健康。

Die Fischer haben schon so viele Fische gefangen.

渔夫捕了很多鱼。

Ich wette darauf, dass es so ist.

敢打赌，情况一定如此。

Nimm es nicht so streng mit ihr!

对她不要那么严！

Es ist noch so,wie ich gesagt habe.

这确实象所说的那样。