有奖纠错
| 划词

Est une production professionnelle de selle, bleu voiture, pédale, et d'autres entreprises.

是一家专业生产篮、脚蹬等企业。

评价该例句:好评差评指正

Hebei Ping Lin Heung enfants Shuai Huang selle usine est située dans le vélo chinois de pièces de rechange de base.

河北平乡林儿帅落在中国自行零配件

评价该例句:好评差评指正

Est un professionnel de production de vélos, vélo électrique selle, bleu voiture, pédale, manivelle, telles que la production, la transformation et de marketing bien connue des entreprises.

是一家专业生产自行、电动自行篮、脚蹬、曲轴等生产、加工、销售的知名企业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


poussah, pousse, poussé, pousse-au-crime, pousse-café, poussée, pousse-pied, pousse-pousse, pousser, pousse-toc,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年8月合集

Ces selles sont différentes de celles dont on a l'habitude.

这些鞍座与我们习惯不同。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Une centrifugeuse est équipée d'un pédalier et d'une selle de vélo.

旋转器配有和自行车鞍座

评价该例句:好评差评指正
Le chevalier inexistant

Dressé sur les arçons, il le secoue : la bête brinquebale, on dirait un cheval de bois.

站在鞍座上,摇晃它:野兽 brinquebale,它看起来像一匹木马。

评价该例句:好评差评指正
Le Silmarillion

Puis le froid de la nuit avait troublé son sommeil et le contact du pommeau de Gurthang dans ses côtes l'avait réveillé.

然后,夜晚寒冷打扰了睡眠,古尔唐鞍座碰到肋骨,把惊醒了。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Dans tous les cas, la selle est disposée sur une housse qui, avec le temps, s'agrandit pour recouvrir le corps, le cou, et même les pattes de l'animal.

在所有情况下,鞍座都是放在马衣上,但随着时间推移,鞍座范围扩展到动体、颈部甚至腿部。

评价该例句:好评差评指正
Le Silmarillion

Quand Thingol tendit à Beleg le pommeau d'Anglachel, Melian regarda l'épée et dit : — Ce glaive porte en lui le mal.

当辛戈尔将安格拉切尔鞍座递给贝莱格时,梅利安看着这把剑说:“这把剑里面装着邪恶。

评价该例句:好评差评指正
Le chevalier inexistant

Il y était tellement attaché que, lorsque je lui eus tranché d'un seul coup le bras droit, son poing resta accroché au pommeau !

对它如此依恋,以至于当我一击砍断了右臂时,拳头仍然紧紧地握在鞍座上!

评价该例句:好评差评指正
Le chevalier inexistant

Il s'avançait sur un cheval qui semblait plus grand que nature, sa barbe étalée sur sa poitrine, ses mains posées sur le pommeau de la selle.

骑着一匹看起来比真人还大马,胡须散布在胸前,双手放在马鞍鞍座上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


powellite, poxvirus, Poyet, poznan, pozzuolite, PPCM, PQ, PR, pr., prâcrit,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接