有奖纠错
| 划词

Elle a un cou de girafe.

长。

评价该例句:好评差评指正

Ce col est très étroit, il me serre .

衣领太紧,我的难受。

评价该例句:好评差评指正

Il juche son fils sur ses épaules.

他让儿骑在自己上。

评价该例句:好评差评指正

Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge de sa femme.

他被迫把刀架在他老婆的上。

评价该例句:好评差评指正

Et le cou. On dirait une femme girafe ou une statue tellement elle est raide.

还有她的。这么长的人僵硬得像雕像。

评价该例句:好评差评指正

La balle est ressortie par le cou.

弹穿出来 。

评价该例句:好评差评指正

Eugenie sauta d'un bond au cou de son pere.

欧叶妮扑上去搂

评价该例句:好评差评指正

La balle est passée à un doigt du cou.

弹就从边擦

评价该例句:好评差评指正

Cette femme porte un foulard autour du cou.

这位女士上围着一条丝巾。

评价该例句:好评差评指正

La girafe est remarquable par la longueur de son cou .

长颈鹿的长的出奇。

评价该例句:好评差评指正

Il tend le cou pour mieux voir.

他伸长好看得更清楚些。

评价该例句:好评差评指正

La couturière avait son centimètre autour du cou.

女裁缝的上挂着软尺。

评价该例句:好评差评指正

Il porte également une écharpe autour du cou.

上也戴了一条围巾。

评价该例句:好评差评指正

Il est obligé de mettre le couteau sous la gorge à sa femme.

他被迫把刀架在他老婆的上。

评价该例句:好评差评指正

Ma tête est située dans le prolongement du corps, sans cou visible.

我的脑袋和身体连在一起,没有的!

评价该例句:好评差评指正

Elle lui a sauté au cou.

她跳上去抱他的

评价该例句:好评差评指正

La viande du cou.

肉。

评价该例句:好评差评指正

Cela a été traduit par « légitime défense ».

这意思是割断某人的喉咙或

评价该例句:好评差评指正

Mon col m'étrangle.

衣领紧得勒我

评价该例句:好评差评指正

Epaule, dos, nuque, cou et lombaires peuvent tre affects lorsqu'on travaille assis derrire un bureau.

当我们在办公室里工作时,肩膀、背部、颈背、和腰椎都会受到(不良姿势的)影响。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, 巢菜, 巢蛾, 巢房, 巢覆雏亡, 巢居, 巢蜜, 巢沙蚕属, 巢鼠, 巢穴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《王子与公主》电影节选

I faudrait que vous baissiez le cou.

你必须弯下脖子来。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

On a notre tronc, on a le cou et on a la tête qui est posée dessus.

我们有躯干,脖子以及位于脖子上方的脑袋。

评价该例句:好评差评指正
法语动DIDOU

Et je remonte un peu pour faire le cou.

我再向上一点来脖子

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Ben, à force, j'ai attrapé un tour du colis.

额,我脖子

评价该例句:好评差评指正
法语动DIDOU

La bouche, le cou, les yeux et les narines.

嘴巴,脖子,眼睛和鼻孔。

评价该例句:好评差评指正
法语动DIDOU

Je fais un trait le long du cou du cheval.

我沿着马脖子一条线。

评价该例句:好评差评指正
法国历年中考dictée真题

Il se tord le cou plus qu’autre chose.

拧着自己的脖子

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Oh! Je ne peux plus bouger le cou!

噢,我脖子动不

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Le col avait une rondeur parfaite.

脖子是滚圆的。

评价该例句:好评差评指正
法语动DIDOU

Je continue mon trait vers le bas pour faire un long cou.

我先下延伸线条来一个长脖子

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Qu'est-ce qui nous reste sur le cou ?

我们现在脖子上方还有什么东西呢?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous m'avez dit que vous avez une douleur au cou.

您告诉我,你的脖子疼。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

J'en mets aussi sur le cou.

我还会在脖子上涂点。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Je vais te briser le cou !

我扭断你的脖子!”

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Sur mon cou, j'ai le porte-clés Margiela.

脖子上戴着Margiela品牌的钥匙链。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

L'écharpe autour du cou est super bien nouée.

脖子上围巾的结也打得很好看。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Il avait au cou une large blessure d’où le sang semblait couler.

脖子上有一道很大的伤口,好像在流血。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Tout ça autour de ton cou.

都戴在你的脖子上。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Il a une poitrine large, un cou long et un nez aquilin.

宽阔的胸膛,长脖子和鹰钩鼻子。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il tourna la tête si vite qu'il en ressentit une douleur dans le cou.

哈利猛一转头,差点儿把脖子扭伤

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


朝奉, 朝服, 朝腹部踢一脚, 朝纲, 朝贡, 朝冠, 朝晖, 朝齑暮盐, 朝见, 朝觐,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接