有奖纠错
| 划词

Le lendemain matin, nous nous sommes levés de bonne heure.

第二天早晨,我起得很早。

评价该例句:好评差评指正

Le concours de chant se tiendrait juste le lendemian.

歌颂比赛正好第二天在猪城举行。

评价该例句:好评差评指正

Et la gorge pouvait plus parler le jour suivant!

嗓子第二天已经哑不成声了。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, j’ai donné mon devoir au professeur.

第二天,我把作业交给了老师。

评价该例句:好评差评指正

7 heures on frappe à ma porte… ?

第二天早上7点, 有人敲门。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain matin le dejeuner fut triste.

第二天的早餐吃得凄凄切切。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, sépare la feuille du cadre.

第二天,把薄片从框框上

评价该例句:好评差评指正

A six heures du matin, on se remit en marche.

第二天六点钟,他发了。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, rupture de stock de rouleaux d'alu dans tous les Pays-Bas.

第二天,荷兰所有的铝卷库存都卖光了。

评价该例句:好评差评指正

La Convention abolira la royauté au lendemain de la bataille de Valmy.

瓦尔密战役后第二天,制宪议会废除了王权。

评价该例句:好评差评指正

Mais le lendemain, elle disparaît sans laisser de traces.

然而第二天,直子没有留任何线索就离开了。

评价该例句:好评差评指正

Il fallait donc remettre au lendemain la recherche de l'ingénieur, qui n'avait, hélas !

因此他只好把寻找工程师的事情拖到第二天

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, cet home trouva une difficulté, et alla au temple pour prier Avalokitésvara.

第二天,这人遇到了难事,便去寺庙里求观音。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, tout recommence.La fatigue d'hier s'accumule avec celle d'aujourd'hui.

第二天,周而复始,昨夜的疲劳还在累积。

评价该例句:好评差评指正

Il dit tous les soirs à sa mere de le réveiller le lendemain.

他每天晚上都对他妈妈说第二天叫醒他。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, nous faision une promenade dans le centre de la ville.

第二天,就在贝鲁特街头逛逛,看看城市的风景。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, ils devaient partir tôt pour la Corrèze.

第二天,他要起早,向科雷兹发了。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, Passepartout ne vint point au coup de sonnette de Mr.Fogg.

第二天早上,福克先生打铃叫人,路路通还是不在。

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain de notre arriver à Paris, on est allé au salon de l'automobile mondial.

到达巴黎的第二天,我去了巴黎国际汽车展览会。

评价该例句:好评差评指正

Le deuxième jour est le mardi.

第二天是星期二。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


stéarnier, stéarolé, stéaroléate, stéarone, stéaroyl, stéarrhée, stéaschiste, stéat(o)-, stéatargillite, stéatite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加拿大传奇故事

Le lendemain, on frappa à la porte.

第二天,有人敲门。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Le lendemain, il ne sortit pas de chez lui.

第二天他没出房门。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Le lendemain, c'est le Nouvel An d'après le calendrier lunaire.

第二天,就是阴历

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le rendez-vous est pris pour le lendemain matin.

预约时间是第二天早上。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Le jour 2, tu fais ça » .

第二天,你做这个。”

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Le lendemain, la famille royale est contrainte de quitter le château.

第二天,王室被迫离开城堡。

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Et le lendemain matin, il était toujours vivant.

结果第二天早上他还活

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Et le lendemain, vous mangez quelque chose de spécial ?

然后第二天会吃些东西吗?

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Le lendemain, il la pria de lui jouer encore quelque chose.

第二天,他求她再弹一点什么。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Et qu'il ressemblait à ceci le lendemain.

第二天他就变成了这个样子。

评价该例句:好评差评指正
哈利·魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Le lendemain matin, la neige n'avait toujours pas fondu.

第二天早晨,雪还没有融化。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Le lendemain matin, Pois Chiche a une idée derrière la tête.

第二天早上,鹰嘴豆脑中有个想法。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Juste le lendemain, genre le matin ou le soir ?

就在第二天,比如早上或晚上?

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

La journée fut longue, le lendemain !

第二天日子真长!

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Généralement c'est meilleur le lendemain. Alalala !

通常情况下,第二天味道更加好。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

On leur laissa un rendez-vous pour le lendemain midi, place du Lycée.

他们留话第二天中午在中学广场见面。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Dès le lendemain, de nouvelles barricades apparaissent en plus grand nombre.

第二天,更多路障出现了。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Nous sommes à la veille de notre mariage, près de Coblence.

我们第二天将在Coblence附近举办婚礼。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Harbert, dès le lendemain, éprouvait une certaine amélioration.

第二天,赫伯病情显著好转了。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Le lendemain était un jour de week-end, mais Wang Miao se leva tôt.

第二天是周末,汪淼反而起得很早。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


strippeur, stripping, strip-tease, strip-teaseur, strip-teaseuse, striquer, striqueur, striure, strobe, strobé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接