Après plusieurs années de croissance et de maturation.
经过几年的成长，渐趋成熟。
Qui est prête à travailler avec les entreprises de croître et de progresser ensemble!
愿与各共同成长进步！
Il faut se préoccuper de la formation de la jeunesse.
人们应该关注青少年的成长。
L'environnement familial est très important pour les enfants se développer .
庭环境对孩子成长及其重要。
Je ne peux pas être dissocié de la croissance de tout le soutien!
我的成长离不开大的支持！
Qui peut grandir sans dire je t'aime...
谁能在成长过程中不说“我爱你”啊？
Je me sens de taille Il nous entaille ?
我会感觉到身体的成长它将我们割伤？
Les enfants s'épanouissent sous la sollicitude du Parti.
儿们在党的关怀下茁壮成长。
Grâce à dix années de développement, la société a continué de croître, grandir.
通过十多年的发展，公司不断成长、壮大。
Face à la féroce concurrence sur le marché, nous sommes prêts à développer avec vous!
面对更加激烈的市场竞争，我们愿同你们一起成长！
Grandir Nous nous ferons de notre mieux pour faire de mieux répondre à vos besoins.
我们在成长，我们会尽力做的更好满足您的需要。
Envie de grandir sur la route que vous avez mon coopération est encore plus intéressant.
希望在成长的路有你我的合作而更加精彩。
La start-up du mal à grandir dans la pratique, attention à la formation.
本公司在创业奋斗的实践中成长，注重人才的培养。
Dans les efforts conjoints de l'ensemble du personnel, la société continue donc forte croissance.
在全体员工的共同努力下，公司正在不断拙壮成长壮大。
L'amour nait dans un regard. Grandi dans un baiser et meurt dans une larme.
爱情源于一个眼神，成长于一个吻，最后结束于一滴泪。
À l'heure actuelle, l'entreprise commence à croître, il est urgent d'investir les fonds dans l'entreprise.
目前该公司正是成长初期，迫切需要投资的资金的融入。
La vigoureuse croissance de l'économie australienne s'est ralentie vers la fin de la période biennale.
到两年期后期，澳大利亚强劲的经济成长放缓了，但仍然是正成长。
Les enfants grandissent et sont élevés par leur père et leur mère.
子女在父母的爱护下成长。
Concept de développement offert par l'Organisation mondiale de la Santé.
卫生组织提出的成长概念。
Ce danger est considéré comme l'un des principaux obstacles à la croissance forestière.
火灾是森林成长的主要障碍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je coupe en grosses lanières mes poivrons.
我把彩椒切成长条。
Numéro 4: le corps humain est grandi.
人体的成长。
J'avais vraiment envie de grandir et d'évoluer.
我真的很想成长和进步。
C'est une photo avec laquelle j'ai grandi.
这是一张伴我成长的照片。
Une langue, c'est vivant, ça grandi tout le temps.
语言充满了生机，它会一直不断成长。
Que faut-il manger pour bien grandir ?
为了健康成长，我应该吃？
En fait, ce sont les jeux qui nous ont fait grandir.
事实上，是奥运会使我成长。
Les protéines sont indispensables à la croissance des enfants.
蛋白质对儿童的成长至关。
En grandissant, je n'ai pas forcément eu de mentor.
成长过程中，我不一定有导师。
Car telle était la France dans laquelle Hazanavicius a grandi.
因为这就是阿扎纳维西于斯成长的法国。
C'est à ce moment qu'ils grandissent et que leur cerveau se développe.
那是他成长并且大脑发育的时候。
Permets-toi d'échouer, afin d'apprendre et de grandir.
让自己失败，从失败中学习和成长。
La ligne sur mes joues représente mon parcours initiatique.
我脸上的线代表了我的成长历程。
Certaines dépendent du bien-être du chien et de son développement.
其中一些取决于狗的健康和成长情况。
Notre croissance, aujourd'hui au plus haut, sera immanquablement affectée.
我的经济成长将不可避免地受到影响。
On va continuer à pousser, mais je suis dans mes essais.
我会继续成长，但我正接受考验。
Je ne sais pas, c'est peut-être mon parcours.
我不知道，也许是我的成长经历吧。
Il faut le faire grandir au sein de ce concours.
他需这场比赛中成长。
Cependant, pour s'épanouir pleinement à l'âge adulte, être trop dépendant ou trop indépendant peut freiner notre croissance.
然而，为了成时茁壮成长，过于依赖或过于独立会阻碍我的成长。
Non, c’est la nature. La terre permet à plein de choses de pousser.
但这很自然的事情。土壤使许多生物成长。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
共同
们在党的关怀下茁壮
路
有你我的合作而更加精彩。
应该吃
？
巴黎奥运
。
时茁壮
