包含得寸进尺的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Laissez-lui prendre un pied, il en prendra quatre.

〈转〉会寸进尺的。

评价该例句：好评差评指正

Il faudra du bois pour chauffer le four, dit l'implacable Nanon.

"烤炉用的木，"寸进尺的娜农说。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

au jugé, au large, au lieu de, au lieu que, au loin, au long de, au mépris de, au milieu de, au moins, au pair,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

最后的警察

N'abuse pas, Alex. Tu rentres chez toi et tu te tiens tranquille avant de s'y retrouve.

别得寸进尺亚历山大你现在回家去耐心等待有需要我会找你的。

评价该例句：好评差评指正

茶花女 La Dame aux Camélias

À mesure qu’ils s’habituent à elle, ils veulent la dominer, et ils deviennent d’autant plus exigeants qu’on leur donne tout ce qu’ils veulent.

在逐渐跟情以后，想控她，情越迁，越得寸进尺。

评价该例句：好评差评指正

追忆似水年华第二卷

Il ne peut pas y en avoir dans l’amour, puisque ce qu’on a obtenu n’est jamais qu’un nouveau point de départ pour désirer davantage.

在爱情中无平静可言，因为永远得寸进尺。

评价该例句：好评差评指正

追忆似水年华第一卷

Mais Swann se disait que s’il montrait à Odette (en consentant seulement à la retrouver après dîner) qu’il y avait des plaisirs qu’il préférait à celui d’être avec elle, le goût qu’elle ressentait pour lui ne connaîtrait pas de longtemps la satiété.

不过斯万心想，如果让奥黛特知道（只同意在晚饭后同她见面），还有比跟她在一起更大的乐趣的话，那么她在身上不久更要得寸进尺了。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

au total, au travers de, au vol, aubade, aubage, aubain, aubaine, aube, aubépine, Auber,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,