Le train a bifurqué sur une voie de garage.

列车转入岔道。

Nous avons pris du retard, mais nous sommes sur la bonne voie.

有按照计划落实有关目标，但也走入岔道。

Le Secrétaire général (parle en anglais) : Il y a deux ans, depuis cette tribune, j'ai dit que nous nous trouvions à la croisée des chemins.

秘书长（以英语）：两年前，在这个讲台上说，正站在岔道口上。