Il y a un tas de graines de soja.
这有一堆种子。
Société d'exploitation annuels de soya, à base de riz.
本公司常年以经营、米为主。
J'ai utilisé des produits écologiques pour les non-soja génétiquement modifiés.
我公司的产品采用绿色非转基因。
Le soja nourrit bien.
富有营养。
Principalement engagés dans les denrées alimentaires: maïs, blé, soja, millet, et ainsi de suite.
玉米、小麦、、谷子等。
Dans le secteur agricole, les prix du soja et du sucre ont augmenté.
农业部门,和糖的价格上涨。
Au Paraguay, 60 % du soja, principal produit d'exportation du pays est actuellement transporté par route.
前,巴拉圭主要出口农作的60%通过公路运输。
Hypolipidémiants effets de la saponine de soja produits center de la granules sont principalement engagés dans le projet.
特效降脂产品皂甙冲剂是本中心主要经营。
Dans la transformation du soja, quatre entreprises contrôlent 80 % de la bran-che aux États-Unis.
加工业方面,4家公司控制了美国该行业80%的业务。
Adjoint principal grain zones de production du nord-est du soja, Yundou, le blé et les produits!!
主要代理粮食主产区东北的,云,小麦及土特产品!!
À la ferme de soya, de la production de blé, d'autres cultures pour la production de vice.
农场以,小麦的生产为主;其他经济作生产为副。
Cette Ferme intégrité au service de la communauté sont invités à établir des relations de coopération!
蒜,土,玉米,等.本农庄诚信服务于社会各界,欢迎建立合作关系!
Nord-est de l'exploitation principale de haute qualité de soya, de maïs, le riz, le riz, les aliments pour animaux.
主要经营东北优质,玉米,米,水稻,饲料。
L'aide alimentaire comprend des aliments enrichis produits localement - mélange maïs-soja, mélange riz-lait, mélange céréales-lait.
粮食援助品包括当地生产的加强食品,例如玉米混合食品、米牛奶混合食品和粮食牛奶混合食品。
À partir du mois de juin, des rations d'un mélange de maïs et de soja seront distribuées.
将开始向受益人分发玉米混合食品。
L'Atlantique a des commandes pour des articles de pommes de terre, maïs cireux, le maïs sucré, des légumes soya.
订单有西洋土、糯玉米、甜玉米菜用。
Les principaux produits importés sont les haricots de soja, l'huile de soja et la farine de soja.
主要的进口商品是、油和粉。
Les riches ressources de cultures comme le riz, colza, soja, graines de lotus, agrumes, pêches, et d'autres produits agricoles.
拥有丰富的农作资源,如水稻、油菜、、莲子、柑桔、桃等农产品。
Les sources d'huile utilisées sont notamment le soja, le tournesol, le jatropha, l'arachide, le coton et le canola.
油料作包括、向日葵、麻疯树、花生、棉花、油菜及其他一些植。
Depuis l'imposition du blocus américain, le Brésil et l'Argentine sont devenus les principaux fournisseurs de soja et de ses dérivés.
美国封锁生效后,巴西和阿根廷成为和产品的主要供应商。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle élabore de nombreuses recettes à base de soja.
她用大豆做了很多菜谱。
En quatre ans, les cours du soja ont donc presque doublé.
四年来,大豆价格几乎翻了一番。
Huile de palme, élevage de bovins, culture de soja, en sont la principale cause.
棕榈油、养牛大豆种植是主要原因。
Le soja cultivé en France est non OGM, et c'est justement sa chance.
法国种植的大豆不是转基因产,是它的机会。
Le coton est le 1er consommateur d'eau, devant le riz et le soja.
棉花是最需要水的农作物,用水量多于大米大豆。
Discounts, par exemple, contiennent seulement 51% de bœuf et 30 de protéines de soja.
因为折扣,例如,只含有51%的牛肉30%的大豆蛋白。
En deux ans les surfaces de soja doublent en France, principalement dans le Sud-Ouest.
两年,法国大豆种植面积翻了一番,主要集中在西南部。
Rien à faire! Je préfère acheter des protéines de soya, des noix ou encore des lentilles.
我才不管呢!我比较喜欢买大豆蛋白、坚果或扁豆。
Le soja est bon pour la santé.
大豆对健康有好处。
De l'avoine, avec un yaourt au soja et des raisins, parce que je mange toujours des fruits le matin.
燕麦,大豆葡萄,因为我总是在早上吃水果。
Fade et sans saveur, on l'aura compris, le soja ne brille pas par ses propriétés gustatives.
平淡无味,如您所看到的,大豆并不是通过其味道而被喜爱。
Manger du soja, en fait, c'est une manière d'apporter des protéines végétales pour changer des protéines animales.
吃大豆实际上是提供植物蛋白的一种方式,可以替代动物蛋白。
Des pays producteurs de soja, de palme ou de cacao, en cultures intensives.
生产大豆,棕榈或可可的国家,集约化作物。
Pour la préparation de la sauce, je commence par tremper le riz gluant et les graines de soja jaunes pendant 2h.
对于酱汁的准备,我先把糯米黄色大豆浸泡2小时。
Les plantes alimentaires, comme le mais, soja, la vigne, les haricots, les asperges.
- 食用植物,如玉米、大豆、葡萄藤、豆类、芦笋。
Parmi eux, la viande bovine, le cacao, le café, ou encore le soja et le caoutchouc.
其中包括牛肉、可可、 咖啡,甚至大豆橡胶。
Gaëlle souhaite avoir l'avis d'un professionnel sur la question du jus de soja.
Gaëlle希望有一个关于大豆专业的意见。
Assaisonner le plus simplement possible, jus de citron, un tout petit peu de soja, sel, poivre.
调味尽可能简单,柠檬汁,少许大豆,盐,胡椒粉。
La principale, c'est l'agriculture industrielle intensive, axée sur le soja, le bétail pour l'exportation, et sur les agrocarburants.
主要以工业密集型农业为主,以大豆、牲畜出口农用燃料为重点。
Le soja contient des phytoestrogènes, des hormones végétales qui pourrait perturber la croissance.
大豆含有植物雌激素,即可能扰乱生长的植物激素。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释