Il travaille beaucoup depuis son entrée à l'université.
他考入大学后学习很努力。
Il étudie dans une université publique.
他在一所公立大学学习。
Cette grande école fait de très bon ingénieurs.
这所大学培养出优秀的大学生。
Il professe la physique dans l'université.
他在大学里教物理。
D'abord, notre système éducatif distingue les universités et les grandes écoles.
首先,我们的教育系统分大学专业学(为:精英大学)。
Pourriez-vous présenter un peu de cette université ?
能介绍一下这所大学吗?
Elle est dans littérature de l'université.
它是在大学的文学。
Il y a un tarif réduit pour les étudiants.
大学生有减价票。
Il étudie la tragédie grecque à l'université.
在大学他研究希腊悲剧。
Notre universite se trouve dthe goods le nord de Beijing.
我们的大学在北京城北。
Il est diplômé de l'Université de Fudan.
他毕业于复旦大学。
Je fais mes études à l'Université de Beijing.
我在北京大学学习。
Harvard se classe désormais au second rang ex-aequo avec Stanford, et devant Oxford, Princeton et Cambridge.
而哈佛大学则斯坦福大学并列第二,随后是牛津大学、普林斯顿大学剑桥大学。
Qui vous a aidé à choisir cette université?
谁帮你选择这所大学的?
Les étudiants français ont beaucoup de vacances .
法国大学生放许多假。
Il fait ses études d'urbanisme à l'université.
他在大学学习城市规划。
Qui vous a indiqué cette université ?
谁给你指出这所大学的?
Il est un professeur d'un université de technologie.
他是一所工业大学的老师。
Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?
对大学生有优惠吗?
L' université de Pékin est est créée en 1898.
北京大学创建于1898年。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est le sigle du mot « Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires » .
地区学服务中心的简称。
Les étudiants vont toujours aux Resto-U.
学生往往在学食堂就餐。
Il apprend le chinois à l'Université des Langues étrangères de Beijing.
在北京外国语学学习中文。
Elle fait ses études à la Sorbonne.
她在学学习。
Étudiants, comme moi, enfin eux, à la Sorbonne.
“们和我一样都是学生,不过们两个是学的学生。”
Vous êtes en quelle année là ?
你们读学几年级了?
Si j'avais fait ça à l'école d'entrée, j'aurais eu mon bac la première année.
如果我在学入学时这样做,我肯定会在学第一年就获得了学士学位。
De quelle manière avez-vous trouvé cette université?
你是通过什么方式知道你的学的?
Les étudiants se réunissent dans la salle de classe.
学生们集中在室里。
Quels sont les principaux cours que vous avez suivis à l'université ?
您学期间的主要课是什么?
Voilà Mademoiselle Joëlle Bai, elle est étudiante, elle aussi.
那位是Joëlle白女士,她也是学生。
Il est étudiant à l'université depuis 10 ans.
在学了10年学了。
Et à l'université, j'ai appris ce qu'était la démocratie.
在学里,我学习了民主。
L'université de Cluj rencontre en effet chaque année davantage de succès.
克卢日学的确每年取得很的成功。
On peut dire je vais à l'université.
你可以说我要去学。
Pardon Monsieur, pour aller à l'Université de Beijing, s'il vous plaît?
对不起,先生,请问去北京学怎么走?
Elle a décidé d'arrêter la fac pour faire du théâtre.
她决定不学要去做喜剧了。
Oui. Je suis à l'Université de Lausanne depuis trois jours.
是的。我到洛桑学才三天。
On dit, pour les niveaux, dans l'école par exemple ou l'université.
我们用它表示小学或者学的年级。
Oui, en 5e année de Mathématiques, à l'université...
是的,学数学专业五年级。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释