On cultive du riz dans cette région.
个地区种植大米。
C'est un plat typique de la région.
是个地区的特色菜。
Les crocodiles vivent dans les régions chaudes.
鳄鱼生活在热带地区。
Le Moyen-Orient a connu de nombreuses guerres.
中东地区经历无数的战争。
Cette tempête s'est abattue sur la région.
场暴风雨个地区。
Les lapins prolifèrent dans la région.
兔子在个地区迅速繁衍起来。
Cette façon de faire est propre aux habitants de la région.
种做法是个地区的人所特有的。
Il est fréquent de se déplacer en chameau dans le désert.
在沙漠地区常使用骆驼作为动工具。
Un hélicoptère a survolé le secteur.
一架直升机从该地区上空飞过。
L'olivier est un arbre cultivé dans les régions au climat méditerranéen.
橄榄树是一种培育在地中海气候地区的树木。
Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.
虞美人遍布欧洲气候温和地区，在亚洲、美洲和北美也有分布。
L'air se déplace des régions de haute pression à celles de basse pression.
空气从高压地区向低压地区动。
Le principal quartier des affaires, le Moyen-Orient, Asie du Sud-Est et les pays.
主要业务地区，有中东地区，东南亚各国。
Il y a beaucoup d'animation dans ce quartier.
个地区非常热闹。
Quel est le climat de votre région？
你们那个地区的气候如何？
Dans cette région , l'équilibre de la répartition des précipitations pendant toute l'année.
该地区全年降雨分布均衡。
Cette région est le bastion du protestantisme.
个地区是新教的堡垒。
Cette région a le mouvement de terrain.
个地区的地形起起伏伏的。
La famine règne dans tout le pays.
整个地区都在闹饥荒。
Il y a une disparité des salaires selon les régions.
工资根据地区不同有所差异。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’est le sigle du mot « Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires » .
地大学服务中心的简称。
La région est située dans la zone la plus peuplée de la Communauté européenne.
该地位于欧洲共同体人口最稠密的地。
Celui de Jijona est mou alors que celui d’Alicante est dur.
希约纳地的这种糖比较软而阿利坎特地的则要硬一些。
On parle de l’Estrie, de la Mauricie-et-Centre-du-Québec, de la Montérégie et de l’Outaouais.
艾地，摩丽丝和中魁克地，蒙特雷吉和乌塔韦。
Quelles sont les spécialités de la région ?
这个地有什么特色吗？
Donc il y a des régions, on en fait deux.
有些地亲两下。
Comme lors de la première vague épidémique, l'est du pays est plus impacté que l'ouest.
和一波疫情时一样，部地的感染情况要比西部地严重。
Une population pyrénéenne et une population qui occupe le grand quart nord-est de la France.
一个位于比利牛斯山地，另一个位于法大部分地。
Même dans des terres très reculées, comme la Cantal ou la Bretagne.
就算在最落后的地也可以写作，比如康塔勒或者布列塔尼地。
18 autres zones du pays ont été désignés comme à risque moyen.
另有18个地为中风险地。
Ils vont en Bretagne pour aller voir la mer.
他们去布列塔尼地看海。
Il y a pourtant de bons peintres, hein, dans la région.
这个地有很多画家。
Sur une grande partie du continent, oui. Mais pas partout.
欧洲大陆的大部分地，战争已经结束了，但并不是所有的地。
Internet est devenu de plus en plus rural.
网络越来越触及偏远地。
C'est-à-dire les villes, les départements et les régions.
即城市、部门和地。
Il y a 72 écluses sur le secteur.
该地有72个船闸。
Il y a des régions où on boit de tout.
有些地什么都能喝。
Une chance qu'il y a les régions pour empêcher que le Québec change !
幸好有地阻止魁克改变!
« Dans » on l'utilise pour les régions au masculin.
“Dans”用于阳性地。
Mais ce n'est pas le cas dans toutes les régions.
但是不是所有地都这样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个地区种植大米。
无数的战争。
常使用骆驼作为
动工具。
外法语 Le français （修订本）
一册
克
部
