有奖纠错
| 划词

L'un des exemples est celui du Centre SESAME (Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East) établi sous les auspices de l'UNESCO, qui cherche à promouvoir une culture de paix par la coopération scientifique intergouvernementale et à cultiver la compréhension mutuelle et l'esprit de solidarité en favorisant la coopération entre communautés scientifiques dans une région où l'action de la communauté internationale est particulièrement importante pour assurer le développement durable et pacifique de la planète.

一个实例是教科文组织主持下成立的中东中心研制用于实验科学和应用科学的同步,它努力特别重要的一个区域,设法通过政府间科学合作促进和平文化,并通过该区域科学界的合作促进相互了解和团结精神,以确保全球获得可持续与和平的发展。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


néourbanisme, néovaléraldéhyde, néovascularisation, néovitamine, néovolcanisme, néovolcanite, néo-zélandais, néozoïque, néozome, népal,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Direction le Synchrotron européen de Grenoble.

我们前往格勒诺布尔的欧洲

评价该例句:好评差评指正

La différence, c’est que la source de rayon X et les détecteurs tournent autour du patient alors que dans un Synchrotron la source et les détecteurs sont fixes et c'est le spécimen qui est sur un plateau tournant.

同之处在于X射线源和探测器在患者周围旋转,而在中,X射线源和探测器是固定的标本放在一个旋转的平台上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


néphoscope, néphralgie, néphrangiospasme, néphrectasie, néphrectomie, néphrectomiser, néphrétique, néphridie, néphrite, néphritique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接