有奖纠错
| 划词

Leur revenu reste faible et tributaire des aléas des marchés et du climat.

他们收入很少,且易受变化无常摆布。

评价该例句:好评差评指正

En outre, l'économie est vulnérable du fait de l'agriculture de subsistance qui est à la merci des aléas climatiques.

这种经济基础不过是农业,容易受到变化无常

评价该例句:好评差评指正

Comme les femmes pauvres n'ont, quant aux ressources naturelles, aux technologies et au crédit, ni accès, ni autorité, elles ont moins de ressources pour surmonter les intempéries saisonnières et les catastrophes naturelles.

贫困妇女无法获得和控制然资源、技术和信贷意味着她们对付季节性和变化无常然灾害资源较少。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bioélément, bioénergétique, bioénergie, bioessai, bioéthique, biofaciès, biofeedback, biofermine, Bioferminum, biofilm,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

环游世

Le temps est très changeant à Gand.

根特无常

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


biogéochimique, biogéocœnose, biogéographie, biognose, biographe, biographie, biographique, bioherme, bioindustrie, biolites,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接