有奖纠错
| 划词

Les étudiants sont en train de faire des multiplications.

学生正在做乘法题目。

评价该例句:好评差评指正

Une version plus simple était plus appropriée.

较为合适的到是一项乘法简洁的案文。

评价该例句:好评差评指正

Utilisez l'addition pour l'amour, la soustraction pour la haine, la multiplication pour la gratitude, la division pour le chagrin.

用加法爱人,用减法怨恨,用乘法感恩,用除法解

评价该例句:好评差评指正

A peu près 60 euros, je pense, je vous propose de prendre un bus Air France. Vous paierez seulement 12 euros.

60欧议你们乘法航的班车去,只需要12欧元就可以了。

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'agira pas forcément des coefficients d'émission effectivement retenus au départ pour l'estimation des émissions, à moins que l'opération n'ait consisté en une simple multiplication à partir des données d'activité globales utilisées pour calculer le coefficient d'émission implicite.

它们不一定是原始排放估计中实际使用的排放系数,除非这只是用于计算隐含排放系数时以同样的总计活动数据为基础的简单乘法运算。

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'agira pas forcément des coefficients d'émission effectivement retenus au départ pour l'estimation des émissions, à moins que l'opération n'ait consisté en une simple multiplication à partir des données d'activité globales utilisées pour calculer le coefficient d'émission implicite.

它们并不一定是在最初排放量估计数中实际使用的排放系数,除非是一种基于计算隐含的排放系数所用相同合计活动数据的简单乘法运算。

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'agira pas forcément des coefficients d'émission effectivement retenus au départ pour l'estimation des émissions, à moins que l'opération n'ait consisté en une simple multiplication à partir des données d'activité globales utilisées pour calculer le coefficient d'émission implicite.

它们不一定是原始排放估计中实际使用的排放系数,除非这只是用于计算隐含排放系数时以同样的总计活动数据为基础的简单乘法运算。

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'agira pas forcément des coefficients d'émission effectivement retenus au départ pour l'estimation des émissions, à moins que l'opération n'ait consisté en une simple multiplication à partir des données d'activité globales utilisées pour calculer le coefficient d'émission implicite.

它们并不一定是在最初排放量估计数中实际使用的排放系数,除非是一种基于计算隐含排放系数所用相同合计活动数据的简单乘法运算。

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'agira pas forcément des coefficients d'émission effectivement retenue au départ pour l'estimation des émissions, à moins que l'opération n'ait consisté en une simple multiplication à partir des données d'activité globales utilisées pour calculer le coefficient d'émission implicite.

它们并不一定是在最初排放量估计数中实际使用的排放系数,除非是一种基于计算隐含的排放系数所用相同合计活动数据的简单乘法运算。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


词条, 词调, 词头, 词尾, 词尾变化, 词尾相同的变位动词<集>, 词形, 词形变化, 词形变化表, 词形有变化的词,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Maître Lucas

Non justement, tu peux t'aider des tables de multiplication en faisant une multiplication à trous.

不用,你能用乘法表同时来做出乘法缺的数字。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Il faut faire des maths, des multiplications, des additions.

你必须做数学、乘法法。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

On utilise la multiplication pour compter plus vite.

使用乘法是为了更快速地进行计算。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Pour trouver le résultat d'une division, on peut utiliser les tables de multiplication.

为了找到除法的结果,我们可以利用乘法表格。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Les passagers du vol Air France pour Alger sont priés de se présenter à la porte No. 6.

乘法航前往阿尔及尔的旅客请从六号门登机。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Dans la table de 5, le multiple inférieur à 38 le plus proche, c'est 35.

乘法表5那一行,少于但最接近38的,是35。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Six fois quatre ou six que multiplient quatre font vingt-quatre. On appelle cette opération " la multiplication" .

六乘四或者六乘以四等于24。我们把这种运算叫作“乘法”。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Je suis là, je compte, je fais des matchs, j'ai mes tables de multiplication, c'est carré.

我专注地计算,我在做数学题,我有我的乘法表,一切都理。

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Réveille-toi ! J’ai appris mes tables de multiplication.

醒来 !我学会了乘法表。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Les tables de multiplication, je n'arrive pas à les faire rentrer.

- 乘法表,我放不下它们。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

C'est au fur et à mesure de ces multiplications que surviennent des mutations.

正是随着这些乘法的发生,突变才会发生。

评价该例句:好评差评指正
高级法语听说教程

Quelques temps plus tard, William Schickard y ajoute la multiplication et la division.

一段时间后,威廉·希卡德增乘法和分裂。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Si vous faites la multiplication, l'ensemble des revalorisations aboutit à 4 millions d'euros.

如果进行乘法运算,所有重估金额将达到 400 万欧元。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Eh bien, tu fais la multiplication  comme d'habitude.

好吧,你像往常一样做乘法

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Cette arnaque porte un nom: la multiplication magique.

- 这个骗局有一个名字:魔术乘法

评价该例句:好评差评指正
Les Chemins de la philosophie

Oui, on est deux, mais en fait, il y a une démultiplication.

是的,我们有两个人,但实际上,有一个乘法

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Oui, dans une addition ou une soustraction, il  faut aligner les virgules, mais pas dans une multiplication.

是的,法或减法你必须对齐逗号,但不是乘法

评价该例句:好评差评指正
cosmopolite 4

Il faut apprendre les multiplications, les règles de multiplication, même si on a des calculettes, c'est quand même essentiel.

你必须学乘法乘法的规则,即使你有计算器,它还是必不可少的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Des élèves en chaussons, qui se déplacent librement dans la classe, apprennent les tables de multiplication en jouant aux cartes.

学生们穿着拖鞋,在教室里自由走动,通过打牌学习乘法表。

评价该例句:好评差评指正
La Chartreuse de Parme

Fabrice l'adorait: pour lui plaire il passait quelquefois des soirées entières à faire des additions ou des multiplications énormes.

法布里齐奥崇拜他:为了取悦他,他有时会花一整晚的时间进行大量的法或乘法运算。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


词义转换, 词音, 词余, 词语, 词语的, 词源, 词源词典, 词源的, 词源学, 词源学的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接