Pis nous autres au Québec, on performe dans le vocabulaire du frette.

而在我魁北克，我在音符的词中改变。

– On continue avec plus de vocabulaire.

我接着看更多的词。

Numéro 1. Ils abusent d'un vocabulaire avancé.

第一。 他高级词。

Donc pour apprendre du vocabulaire, c'est vraiment parfait.

所以，来学习词的话，简直是完美。

Moi ça m'inspire, le vocabulaire ça m'inspire.

我觉得它很有启发性，菜名也很启发我。

Dans cette vidéo, je teste votre vocabulaire en français.

在本视频中，我测试了您的法语词量。

Voici 10 mots que tu dois absolument intégrer à ton vocabulaire.

以下有10个你必须融入你词中的单词。

Donc tout d’abord, on va utiliser un vocabulaire plus rare, recherché…

首先，我要使更为少见、更为讲究的词。

Je m'appelle Marion et aujourd'hui, nous allons parler de vocabulaire.

我叫 Marion，今天我要谈谈词。

Alors le sapin de Noël, il y a plein de vocabulaire intéressant !

关于圣诞树有很多有趣的词！

Et grâce à ça, vous enrichirez votre vocabulaire au fur et à mesure.

这会使你逐步拓宽自己的词。

On apprend des expressions, on apprend du vocabulaire, on apprend une sympathique recette.

我学习表达方法，学习一些词，学习一个好吃的菜谱。

Donc soit des mots anglais qui sont passés dans le vocabulaire quotidien français.

要么是法国日常语里的英语单词。

Ben oui c'est vrai c'est un vocabulaire très important et assez spécifique.

没错，这一领域的词很重要而且挺特别的。

Et là c'est du lexique, c'est du vocabulaire... - Mais bon... Il existe !

你刚才说的是词上的同音异义词… … 好吧，它存在的！

Dessinatrice, ma princesse ! Dieu que j'ai horreur de ce vocabulaire du XXIe siècle.

“是绘画家，我的公主啊！天哪，我实在受不了这些二十一世纪的词。”

C'est un vieux terme technique appartenant au vocabulaire des anciennes séries d'ordinateurs.

“这是古老的串行计算机的一个术语。

Dix ans de vie à rattraper, cela demande beaucoup de vocabulaire, parfois quelques silences.

弥补过去十年的光阴，需要许多言语，而有时却只需要沉默。

Comme pour tous mes chit-chats, je parle lentement et j'utilise du vocabulaire facile à comprendre.

和我所有的闲聊一样，我会说得很慢，并使易于理解的词。

Et ça va vous permettre d'apprendre du vocabulaire sur l'art et aussi plusieurs expressions informelles.

它将让你学习有关艺术的词以及一些非正式的表达。